Sergi belbel

Sergi Belbel

Autor, director y traductor teatral nacido en Terrassa en 1953. En 1985 gana el premio Marqués de Bradomín mientras todavía estudia filología románica en la Universidad Autónoma de Barcelona, ​​donde forma parte del Aula de Teatre. En esa época, también se involucra con el Teatro Fronterizo de José Sanchís Sinisterra y se vincula al nacimiento de la Sala Beckett.

En 1988 entra en el Institut del Teatre como profesor. Desde el principio, y siguiendo su concepción del hecho teatral como un trabajo integral, ejerce como director de escena de sus propias piezas, pero también de obras de repertorio nacional e internacional.

Durante los años noventa, triunfa en el mundo de la dramaturgia catalana con obras como Caricias (1992) o Tras la lluvia (1993), por la que recibe el premio Crítica Serra d’Or de teatre, o Morir (1994), entre otros.
Todos estos espectáculos realizan giras a nivel internacional, en
especial en Europa y Latinoamérica, y sus obras se traducen a una quincena de idiomas. En 1996, el autor recibe el Premio Nacional de Literatura Dramática.De 2006 a 2013 es el director artístico del Teatre Nacional de Cataluña, donde pone en marcha el Proyecto T6, con Ramon Simó, por para acoger a autores catalanes que puedan realizar sus estrenos. En su faceta de director, estrena varias obras de otros autores y
propias, así como algunas obras de texto internacionales, entre ellas
destacan El veraneo de Goldoni, por el que recibe el Premio Nacional de la Generalidad, o sus versiones de Eduardo de Filippo. Belbel también ha sido un traductor habitual en la escena teatral, y ha versionado autores como Racine, Bernard-Marie Koltès o Molière. Así mismo, ha trabajado como guionista para la televisión y ha firmado las adaptaciones cinematográficas y televisivas de algunos de sus textos teatrales.

Año de nacimiento
1963
Lugar de nacimiento
Terrassa
Fotos y vídeos
Ha participado en
Una gossa en un descampat
Dirección
Hamlet.01
Autoría
Dirección
FitzRoy: Quatre dones al límit
Dirección
Maria Estuard
Adaptación
Dirección
Lali Symon
Autoría
Dirección
Angle Mort
Autoría
Papà Mozart amb Roger i Joan Pera
Dramaturgia
Final de partida
Dirección
Sàpiens
Dirección
L’Avar
Adaptación
Paraules encadenades
Dirección
La nit just abans dels boscos
Traducción
Això ja ho he viscut
Dirección
T de Teatre: Delicades
Traducción
El crèdit
Dirección
Mexicatas
Dramaturgia
Pares Normals
Dirección escénica
Vells temps
Dirección
Vaselina
Dirección
El mètode Grönholm
Dirección
Els dies feliços
Dirección
Traducción
Les roses de la vida
Autoría
Dirección
Dolors
Autoría
Dirección
Ñaque o de piojos y actores
Adaptación
Dramaturgia
T de teatre: La dona fantasma
Traducción
La senyora Florentina i el seu senyor Homer
Dirección
Potser somiar
Dramaturgia
Traducción
The Party
Adaptación
Dirección
Monroe-Lamarr
Dirección
Combat de negre i de gossos
Traducción
Frank V, opereta d’una banca privada
Adaptación
Kassandra
Dirección
Beckett’s ladies: Passos, Bressol, No jo, Anar i tornar
Dirección
Traducción
La nit just abans dels boscos
Traducción
L’altre
Dirección
Després de la pluja
Autoría
Turisme Rural
Dirección
Històries de l’altra banda
Dirección artística
En procés
Dramaturgia
Priestley. Trilogia del Temps
Dirección
Cartes a Julieta
Dirección
La noche justo antes de los bosques – Cia AlmaViva
Traducción
L’alquimista
Traducción
Sergi Belbel: Fedra
Adaptación
Dirección
Traducción
Una hora en la vida de Stefan Zweig
Dirección
Krum
Traducción
Caiguts del cel
Dirección
Homes, la comèdia musical
Autoría
Artículos relacionados
¿Quién es Lali Symon?

¿Quién es Lali Symon?

Emma Vilarasau en una imagen promocional del espectáculo. Imagen: David Ruano Lali Symon es una mujer estupenda. Una gran triunfadora. El humorista con los comentarios más mordaces y ágiles de […]

'Dolors', una serie de teatro en el Lliure

'Dolors', una serie de teatro en el Lliure

Los adictos a las series tienen una cita en el Teatre Lliure: Se estrena Dolors, un montaje teatral con un envoltorio televisivo protagonizado por Enric Cambray, Gemma Martínez i Meritxell Yanes, también ideóloga del proyecto. El […]

La Seca Espai Brossa esdevé Escenari Joan Brossa

La Seca Espai Brossa esdevé Escenari Joan Brossa

A partir d’aquesta temporada, La Seca Espai Brossa es transforma en l’Escenari Joan Brossa, segons han explicat els seus responsables en la roda de premsa de la presentació de la […]

Sergi Belbel dirigeix el nou text de Clàudia Cedó

Sergi Belbel dirigeix el nou text de Clàudia Cedó

Redactor: Iván F. Mula / @ivanfmula La dramaturga Clàudia Cedó, actualment, autora resident de la Sala Beckett aquesta temporada, estrena el seu nou text titulat Una gossa en un descampat […]

Ver todos los artículos
Ha trabajado con
Foto de perfil de Alba Florejachs
Alba Florejachs
Foto de perfil de Enric Cambray
Enric Cambray
Foto de perfil de Pere Arquillué
Pere Arquillué
Foto de perfil de Elena Tarrats
Elena Tarrats
Foto de perfil de Helena Tornero
Helena Tornero
Foto de perfil de Queralt Casasayas
Queralt Casasayas
Foto de perfil de Llàtzer Garcia
Llàtzer Garcia
Foto de perfil de Oriol Guinart
Oriol Guinart
Foto de perfil de Montse Colomé
Montse Colomé
Foto de perfil de Jordi Casanovas
Jordi Casanovas
Foto de perfil de Òscar Muñoz
Òscar Muñoz
Foto de perfil de Lluís Villanueva
Lluís Villanueva
Foto de perfil de Marta Bayarri
Marta Bayarri
Foto de perfil de David Vert
David Vert
Foto de perfil de David Solans
David Solans
Foto de perfil de Israel Solà
Israel Solà
Foto de perfil de Anna Moliner
Anna Moliner
Foto de perfil de Marta Ribera
Marta Ribera
Foto de perfil de Jordi Galceran
Jordi Galceran
Foto de perfil de Albert Pérez
Albert Pérez
Foto de perfil de Joan Pera
Joan Pera
Foto de perfil de Roger Pera
Roger Pera
Foto de perfil de Ferran Carvajal
Ferran Carvajal
Foto de perfil de Anna Güell
Anna Güell
Foto de perfil de Biel Duran
Biel Duran
Foto de perfil de Carme Pla
Carme Pla
Foto de perfil de Àgata Roca
Àgata Roca
Foto de perfil de Mamen Duch
Mamen Duch
Foto de perfil de Marta Pérez
Marta Pérez
Foto de perfil de Jordi Rico
Jordi Rico
Foto de perfil de Albert Ribalta
Albert Ribalta
Foto de perfil de Cristina Clemente
Cristina Clemente
Foto de perfil de Victoria Szpunberg
Victoria Szpunberg
Foto de perfil de Míriam Iscla
Míriam Iscla
Foto de perfil de Joan Negrié
Joan Negrié
Foto de perfil de Marc Artigau i Queralt
Marc Artigau i Queralt
Foto de perfil de Andreu Gallén
Andreu Gallén
Foto de perfil de Mònica Bofill
Mònica Bofill
Foto de perfil de Gemma Martínez
Gemma Martínez
Foto de perfil de Mima Riera
Mima Riera
Foto de perfil de Laura Aubert Blanch
Laura Aubert Blanch
Foto de perfil de Rafaela Rivas
Rafaela Rivas
Foto de perfil de Antonio del Valle
Antonio del Valle
Foto de perfil de Carol López
Carol López
Foto de perfil de Artur Busquets
Artur Busquets
Foto de perfil de Júlia Bonjoch
Júlia Bonjoch
Foto de perfil de Víctor G. Casademunt
Víctor G. Casademunt
Foto de perfil de Anna Barrachina
Anna Barrachina
Foto de perfil de Sara Espígul
Sara Espígul
Foto de perfil de Centro Dramático Nacional
Centro Dramático Nacional
Foto de perfil de Jordi Bosch
Jordi Bosch
Foto de perfil de Jordi Boixaderas
Jordi Boixaderas
Foto de perfil de Emma Vilarasau
Emma Vilarasau
Foto de perfil de Ivan Benet
Ivan Benet
Foto de perfil de Xavier Ripoll
Xavier Ripoll
Foto de perfil de Andrés Herrera
Andrés Herrera
Foto de perfil de Lluís Soler
Lluís Soler
Foto de perfil de Alejandro Bordanove
Alejandro Bordanove
Foto de perfil de David Bagés
David Bagés
Foto de perfil de Laura Conejero
Laura Conejero
Foto de perfil de Carles Martínez
Carles Martínez
Foto de perfil de Míriam Alamany
Míriam Alamany
Foto de perfil de Marc Rius
Marc Rius
Foto de perfil de Agnès Busquets
Agnès Busquets
Foto de perfil de Àngels Gonyalons
Àngels Gonyalons
Foto de perfil de Xavi Francés
Xavi Francés
Foto de perfil de Carme Portaceli
Carme Portaceli
Foto de perfil de Lluïsa Castell
Lluïsa Castell
Foto de perfil de Rosa Renom
Rosa Renom
Foto de perfil de Anna Ycobalzeta
Anna Ycobalzeta
Foto de perfil de Jordi Banacolocha
Jordi Banacolocha
Foto de perfil de Samuel Beckett
Samuel Beckett
Foto de perfil de Maria Rodríguez Soto
Maria Rodríguez Soto
Foto de perfil de Fina Rius
Fina Rius
Foto de perfil de Guillem Clua
Guillem Clua
Foto de perfil de Xicu Masó
Xicu Masó
Foto de perfil de Marc Rodríguez
Marc Rodríguez
Foto de perfil de Mar Ulldemolins
Mar Ulldemolins
Foto de perfil de David Verdaguer
David Verdaguer
Foto de perfil de Ramon Pujol
Ramon Pujol
Foto de perfil de Jordi Collet
Jordi Collet
Foto de perfil de Gabriela Flores
Gabriela Flores
Foto de perfil de Elisabet Casanovas
Elisabet Casanovas
Foto de perfil de Sílvia Bel
Sílvia Bel
Foto de perfil de Imma Colomer
Imma Colomer
Foto de perfil de Vero Cendoya
Vero Cendoya
Foto de perfil de Àlex Casanovas
Àlex Casanovas
Foto de perfil de Lali Álvarez Garriga
Lali Álvarez Garriga
Foto de perfil de Eduard Farelo
Eduard Farelo
Foto de perfil de Ricard Farré
Ricard Farré
Foto de perfil de Ivan Labanda
Ivan Labanda
Foto de perfil de Mireia Portas
Mireia Portas
Foto de perfil de Mont Plans
Mont Plans
Foto de perfil de Ferran Rañé
Ferran Rañé
Foto de perfil de Estel Solé
Estel Solé
Foto de perfil de Mónica López
Mónica López
Foto de perfil de Lluís Pasqual
Lluís Pasqual
Foto de perfil de Montse Guallar
Montse Guallar
Foto de perfil de Rosa Boladeras
Rosa Boladeras
Foto de perfil de Pere Ponce
Pere Ponce
Foto de perfil de Xavier Ricart
Xavier Ricart
Foto de perfil de Jordi Díaz
Jordi Díaz
Foto de perfil de Natalia Sánchez
Natalia Sánchez
Foto de perfil de Joel Cojal
Joel Cojal