TEATRO POLIORAMA

'The party', un retrato ácido de la sociedad y sus contradicciones

Redacció

El Teatre Poliorama inaugura la nueva temporada a partir del 15 de septiembre con The Party, un texto Sally Porter en el que Sergi Belbel dirigirá un reparto excepcional encabezado por Queralt Casasayas, Biel Durán, Àngels Gonyalons, Montse Guallar, Jordi Díaz, Marta Ribera Y Lluís Soler.

La pieza parte de una amistosa cena entre amigos que irá evolucionando a medida que los comensales vayan explicando ciertas noticias: como el anuncio de que hará una de las invitadas como nueva Ministra de Salud. Conversaciones cruzadas y situaciones divertidas que se irán dando entre intelectuales y progresistas de profesión, personajes acomodados que, a la hora de la verdad, son todo lo contrario de lo que hacen ver a los demás.

«Es un vodevil político con una mirada mediterránea», afirma el director que también es el encargado de realizar una adaptación escénica fiel al texto original y que mantiene el nombre de los personajes y el título en inglés. «El texto de Sally Potter parece más destinado a teatro que a guión de cine: no tiene secuencias e incluye casi un 20% más de réplicas que el filme». Mantener el título original The Party, según Belbel, también permite jugar con la ambigüedad entre las traducciones de fiesta y partido, que en inglés se escriben igual (party).

La obra, según el director, es un «retrato ácido» de la sociedad que reflexiona sobre temas como el sistema de salud, la economía, la fe religiosa, el machismo… Un reflejo de la vida en toda su complejidad, diversidad y lleno de contradicciones.

Más información, imágenes y entradas:

Escrito por
Redacció
Artículos relacionados
Comentarios
Sé el primero en dejar tu comentario
¡Enlace copiado!