El público catalán conoció a Martin McDonagh en 1998, cuando Mario Gas dirigió La reina de la bellesa de Leenane con aquel magnífico dúo que formaron Vicky Peña y Montserrat Carulla. Cinco años más tarde llegó El tinent d’Inishmore al TNC, y el éxito popular del dramaturgo irlandés quedó del todo confirmado. Lo que quedaba claro con estas obras, sobre todo con la segunda, es que el exceso e incluso un punto de grand guignol impregnaban la esencia del repertorio de McDonagh. Pero también quedaba claro que el tono del autor, a medio camino entre el humor negro y la violencia explícita, no siempre era fácil de trasladar a un escenario… De hecho, él mismo decidió probar suerte en el […]
Carles Armengol Gili
807 Recomendaciones