Carles Armengol Gili

Adaptar una novela al teatro es un trabajo gigantesco al que a menudo no le damos el valor que tiene. Lo vimos esta temporada con El quadern daurat y ahora hace poco con La casa de los espíritus, otra novela sudamericana heredera del realismo mágico que precisamente se empezó a gestar en Pedro Páramo. Su autor, Juan Rulfo, fue el precursor del boom latinoamericano al publicar la novela en el 1955. Una novela que siempre está en las listas de las mejores del siglo XX en lengua castellana, y que era una de las preferidas de García Márquez i Jorge Luís Borges. Pedro Páramo explica la historia de Juan Preciado, un hombre que acaba de perder a su madre y […]

Vi Petits contes misògins en Badalona cuando T de Teatre realizó su primera gira. Era un espectáculo sencillo que funcionaba con la precisión de un reloj y que asentó las bases de lo que sería su teatro posterior. Ya han pasado 30 años y el grupo no ha dejado de encadenar éxitos, de crearse un público muy fiel y de trabajar con un buen número de autores y directores de renombre (Belbel, Sanzol, Daulte, Miró, Manrique, Gay, Zorzoli, Plana o Despeyroux, entre otros). Ahora recupera Delicades, uno de los dos espectáculos realizados con Alfredo Sanzol, que se estrenó en el 2010 y que con el tiempo se ha convertido en una pieza casi de culto y una de las preferidas […]

Finalmente se ha estrenado este espectáculo, pero por culpa de la pandemia lo ha tenido que hacer sin actores. Se ha convertido, pues, en una especie de instalación donde los audios, las proyecciones y la iluminación nos han acercado a la vida de José Tenorio, un gaditano que llegó a Barcelona en los setenta y que se ganó la vida como transformista. Gran admirador de Sara Montiel y Rocío Jurado, volvió a Cádiz en el 1993, donde murió a causa del sida. Este quiere ser un homenaje a muchos hombres que, al igual que José, defendieron la «diferencia» y la llevaron a los escenarios durante décadas. Una serie de artistas que llenó las salas de la Barcelona de la transición, […]

El Principio de Incertidumbre, formulado en 1927 por el físico alemán Werner Heisenberg, sirve de inspiración para desarrollar esta extraña historia de amor entre dos personajes casi antagónicos. Ella es voluble, apasionada, ocasionalmente embustera… Él le lleva muchos años de diferencia y es tranquilo -quizás incluso aburrido-, ordenado, sistemático y con poca esperanza en el futuro inmediato. Pero si los juntas pueden surgir sinergias inesperadas, sorprendentes. Si uno se mira al otro quizás podrá ver donde está, pero igual le resulta imposible saber qué trayectoria lleva ni hacia donde se dirige. Un principio de física cuántica que, aplicado a las personas, nos aporta un punto de locura, de aventura o de misterio. Alguien podrá ver esta obra como un ejercicio […]

Unos actores y un director/dramaturgo se dirigen al público directamente y hablan de cómo ha sido el proceso de ensayos de La Gavina, de ellos mismos, de la profesión, etc. Así empieza esta libre adaptación de Àlex Rigola de la obra de Chéjov. Quizás no tendríamos que hablar ni de adaptación, a pesar de que tímidamente y poco a poco van apareciendo ante nuestros ojos las situaciones de la obra, los temas que realmente importaban al autor ruso. Casi sin darnos cuenta, y partiendo de personas reales, delante nuestro se materializan Nina, Irina Arkadina, Konstantin, Trigorin… Unos espíritus muy teatrales que solo un creador como Rigola podía invocar de una forma tan natural, tan orgánica. Esta Gaviota nos habla de […]