Carles Armengol Gili

Ya he dicho en ocasiones que hay textos para leer y otros para ver en el teatro. A pesar de que estoy de acuerdo en que se teatralizar todo, es justo decir que hay lenguajes que forman parte de la página escrita. Una frase de cuatro líneas, con no sé cuántas subordinadas dentro, tendrá siempre poca efectividad sobre un escenario. Aún así, la actriz Anna Sabaté -magnífica actriz, por cierto- consigue con su naturalidad y su magnetismo que nos olvidemos en muchas ocasiones de las palabras escritas por Virginia Woolf. En un acto de vampirismo teatral -parecido incluid-, Sabaté se mete en la piel de esta autora británica de ideas avanzadas, carácter tortuoso y prosa penetrante. El montaje se fundamenta […]

Si hace unas semanas decíamos que Hermann Bonínn había sacado el polvo a todo un clásico cómo es La dama de las camèlies, ahora vemos que Flotats ha preferido dejar a Marivaux encerrado en la vitrina… del museo. Es cierto que su propuesta es preciosista, impecable y delicada, pero la puesta en escena no se distingue mucho de las que se hacían en el siglo XVIII. Además, esto no es la comédie française, aunque el reparto se esfuerce y consiga interpretaciones más que solventes. El problema principal del montaje es que ya no estamos en el XVIII, y el público reclama algo más de los clásicos… y también de los directores. Si una cosa tengo clara es que si hay […]

Todos los grandes autores tienen aquella pieza íntima, diferente. Una pieza delicada, que quizás no está entre sus obras más conocidas o exitosas, pero que guarda toda la esencia del maestro. En el caso de Shakespeare algunos citarían Noche de reyes o La tormenta; en el caso de Txékhov quizás hablaríamos de El huerto de los cerezos, y para Lorca El público sería una obra única, absolutamente personal. De lo que estoy seguro, sin miedo a equivocarme, es que en el caso de Williams esta obra es El zoo de vidre (El zoo de cristal). Frágil, sincera y aparentemente sencilla, guarda todas las claves para entender la obra posterior del autor. Una pequeña joya. Josep Maria Pou ha optado para […]

Esta es una propuesta difícil, tanto en su concepto como en su resolución. No es Lynch ni tampoco Beckett, pero el punto de partida podría estar muy cerca. Cuanyo menos, esta mujer encerrada en la cabina de un peaje puede recordar aquella otra que divaga semienterrada en la arena… en el Lliure de Gràcia. No esperan lo mismo, tampoco piensan lo mismo ni comparten las mismas preocupaciones, pero el tiempo pasa por encima de las dos inexorablemente, drásticamente.Si algo te llevas a casa de esta experiencia, para no decirle experimento, es el indiscutible esfuerzo de la actriz Carla Torres. El suyo es uno de aquellos trabajos que requiere algo más que la interpretación. Encerrada en un minúsculo espacio, completamente sola, […]

Moltes de les obres teatrals, novel·les o narracions del segle XIX han envellit malament, o ens han arribat envoltades d’un tuf de naftalina i perfum antic. Potser pel mal ús que d’elles se’n va fer en el segle XX, potser per l’immobilisme al que les van sotmetre les versions operístiques… Però si les despullem d’artificis o anacronismes, la paraula nua es defensa per si sola i encara fa arribar històries, personatges i relacions humanes prou interessants. El que han fet a La Seca amb La Dama de les Camèlies, una peça que semblava més de museu que de teatre, és realment digne d’admirar. Desafiant modes, i sense cap mena de complexe, Hermann Bonnin (direcció) i Sabine Dufrenoy (dramatúrgia) han fet […]