Històries d'Istanbul
Drama

Històries d'Istanbul

Sinopsis

Mercè Arànega y Jordi Martínez protagonistas de esta obra de la dramaturga turca Yeşim Özsoy, un retrato de la ciudad de Estambul a ritmo de música clásica otomana.

El montaje se basa en la obra de Yesim Özsoy, actriz, directora y dramaturga turca que es fundadora y directora artística del Galata Perform de Estambul. Partiendo de los meddahlik, una forma de arte dramático turco que interpretaba un único actor y tomando como estructura un ritmo de la música clásica otomana, el ritmo aksak, el montaje muestra un mosaico de personajes que nos hablan de ellos mismos, del lugar donde viven y de lo que ello comporta. Ese lugar es Estambul, una ciudad donde se mezclan y se enfrentan maneras diversas de entender la política, la religión, la tradición, el amor, el patriotismo y en definitiva la vida. Hoy más que nunca es una ciudad donde se agrupan millones de anhelos en tránsito, muchos de los cuales, como los de nuestros personajes, son retenidos por razones diversas. Una ciudad decisiva para abrir o cerrar las puertas de Europa tanto para quienes entran como para quienes salen. Estambul se convierte así en un territorio en ebullición dentro de un estado en perpetua agitación. Una agitación y una sensibilidad que queda reflejada y se hace patente a través del testimonio de estos doce personajes. El espacio sonoro corre a cargo del Grupo de Música Nuu, dedicado a dar un aire personal y electrónico a toda la música del espectáculo, tanto la de corte tradicional como la más contemporánea.

Duración:
Idioma:
Catalán
Sinopsis

Mercè Arànega y Jordi Martínez protagonistas de esta obra de la dramaturga turca Yeşim Özsoy, un retrato de la ciudad de Estambul a ritmo de música clásica otomana.

El montaje se basa en la obra de Yesim Özsoy, actriz, directora y dramaturga turca que es fundadora y directora artística del Galata Perform de Estambul. Partiendo de los meddahlik, una forma de arte dramático turco que interpretaba un único actor y tomando como estructura un ritmo de la música clásica otomana, el ritmo aksak, el montaje muestra un mosaico de personajes que nos hablan de ellos mismos, del lugar donde viven y de lo que ello comporta. Ese lugar es Estambul, una ciudad donde se mezclan y se enfrentan maneras diversas de entender la política, la religión, la tradición, el amor, el patriotismo y en definitiva la vida. Hoy más que nunca es una ciudad donde se agrupan millones de anhelos en tránsito, muchos de los cuales, como los de nuestros personajes, son retenidos por razones diversas. Una ciudad decisiva para abrir o cerrar las puertas de Europa tanto para quienes entran como para quienes salen. Estambul se convierte así en un territorio en ebullición dentro de un estado en perpetua agitación. Una agitación y una sensibilidad que queda reflejada y se hace patente a través del testimonio de estos doce personajes. El espacio sonoro corre a cargo del Grupo de Música Nuu, dedicado a dar un aire personal y electrónico a toda la música del espectáculo, tanto la de corte tradicional como la más contemporánea.

Ficha artística
Ver ficha entera
Opiniones del espectáculo 8
Recomendaciones Teatre Barcelona
Espectadores/as
  • Hebert Parodi
    Hebert Parodi
    Teatre Barcelona
  • Gema Moraleda
    Gema Moraleda
    Teatre Barcelona
  • Alba Cuenca Sánchez
    Alba Cuenca Sánchez
    Teatre Barcelona
  • Iván F. Mula
    Iván F. Mula
    Teatre Barcelona
  • Miquel Gascon Baz
    Miquel Gascon Baz
    Teatre Barcelona
  • Mario Zapa García
    Mario Zapa García
  • JOSE GABRIEL DEL VIEJO
    JOSE GABRIEL DEL VIEJO
  • Josep OS
Artículos relacionados
¡Enlace copiado!