Todo lo que necesitas para ir al teatro

Próximamente a la venta

La néta del Senyor Linh

La néta del Senyor Linh

Versión teatral de la famosa novela de Philippe Claudel, con más de doscientos mil ejemplares vendidos y publicada en once idiomas. Una fábula sobre el exilio, la soledad y la búsqueda de la identidad. Un monólogo interpretado por Lluís Homar en uno de los montajes del mismo texto del director de la Toneelhuis Guy Cassiers.

Sinopsis

Una fría mañana de noviembre, tras un penoso viaje en barco, un anciano desembarca en un país que podría ser Francia, donde no conoce a nadie y cuya lengua ignora. El señor Linh huye de una guerra que ha acabado con su familia y destrozado su aldea. La guerra le ha robado todo menos a su nieta, un bebé llamado Sang Diu, que en su idioma significa «Mañana dulce» una niña tranquila que duerme siempre que el abuelo tararee su nana, la melodía que han cantado durante generaciones las mujeres de la familia. Instalado en un piso de acogida, el señor Linh sólo se preocupa por su nieta, su única razón de existir hasta que conoce al señor Bark, un hombre robusto y afable cuya mujer ha fallecido recientemente. Un afecto espontáneo surge entre estos dos solitarios que hablan distintas lenguas, pero que son capaces de comprenderse en silencio y a través de pequeños gestos. Ambos se encuentran regularmente en un banco del parque hasta que, una mañana, los servicios sociales conducen al señor Linh a un hospicio que no está autorizado a abandonar. El señor Linh consigue, sin embargo, escapar con Sang Diu y adentrarse en la ciudad desconocida, decidido a encontrar a su único amigo. Su coraje y determinación lo conducirán a un inesperado desenlace, profundamente conmovedor.

Funciones especiales

16/12 coloquio con la compañía después de la función

21/12 función accesible para personas con discapacidad auditiva y / o visual

subtitulado en castellano e inglés a partir del 22/12

Próximas actuaciones Ver todas las funciones (Calendario)

Fotos

La néta del Senyor LinhLa néta del Senyor LinhLa néta del Senyor LinhLa néta del Senyor LinhLa néta del Senyor Linh

Valoración colaboradores


Valoración espectadores

  • JOSE GABRIEL DEL VIEJO
    JOSE GABRIEL DEL VIEJO
    12345

    Lluís Homar nos va a explicar un cuento, bueno… más bien nos va a susurrar a la oreja una fábula. Una fábula sobre los refugiados. De su soledad cuando son admitidos en otro piso distinto al suyo. De la incapacidad de poder comunicarse porque no hablamos los mismos idiomas.

    Sin escenografía, solamente con su voz y con unos elementos de sonido maravillosos creados por aparatos venidos del futuro conoceremos la historia del Sr. Linh y de su nieta.
    Yo la he disfrutado mucho y me ha emocionado totalmente. Ese final…

    03/01/2019
  • LA CRÍTICA - lacritica.xyz
    LA CRÍTICA - lacritica.xyz
    12345

    Lo mejor es, sin duda, la interpretación de Lluís Homar, que está magnífico y levanta la función él solo. Pero el texto de Claudel es bastante buenista y la puesta en escena de Cassiers resulta entre rebuscada y confusa… Una obra llena de claves y símbolos bastante más políticos de lo que parece, con alusiones a las dos guerras de Vietnam (la francesa y la americana), al budismo e incluso a los títeres acuáticos del Delta del Río Rojo. Recomendable sobre todo por Homar, que está brillante, pero lo demás sin entusiasmo, la verdad…

    27/12/2018
  • elvira franch
    12345

    «La néta del senyor Linh» un monòleg a partir de la novel·la de Philippe Claudel, traduïda per Sergi Belbel, dirigida per Guy Cassiers i interpretada, meravellosament per Lluís Homar.
    Un preciós text que com diu el seu director en el programa de mà «s’adapta a la llengua, la cultura i personalitat de l’actor que l’assumeix». Aquesta adaptació és tan precisa, tan correcta, i commovedora, que personalment en acabar vaig estar molta estona emocionada.
    Un narrador explica la història d’un refugiat; un avi que amb la seva néta fugen dels horrors de la guerra del seu país. Arriba a un port europeu; allà coneix a un home que també com ell, està sol en aquella ciutat. D’aquí neix una amistat molt emotiva, que no hi calen paraules, ja que no parlen el mateix idioma (el vell tan sols aprèn a dir «Bon dia») i s’entenen només amb els sentiments i s’acompanyen amb la seva solitud i els seus enyors.
    Un muntatge d’una sòbria escenografia, amb recursos tecnològics d’una gran precisió; però que ajuda a fer volar la imaginació de l’espectador i a implicar-se profundament en la història.
    El tema és explicat en forma de conte. Un conte que l’expliquen tres persones i que ho representa un sol actor. Unes filmacions al fons fan que l’actor es multipliqui. Lluis Homar està esplèndid, jo diria que és una de les millors interpretacions que li he vist. He de dir que estava asseguda a primera fila, alguns moments em semblava que el seu parlar fluixet, la seva mínima expressió, els sons que ell mateix fabrica amb l’ajuda de petits instruments; eren només per mi, i els vaig viure intensament. Espero que el públic més allunyat de l’escenari els arribi tot el caliu de les paraules tan ben dites i evidentment tan i tan ben escrites.

    18/12/2018
  • Victòria Oliveros Layola
    Victòria Oliveros Layola
    12345

    Una història molt commovedora que et toca la fibra. No és una història de blanc i negre, és una historia que et alimenta l’ànima. Una obra potent i a l’hora simple. El text aborda un dels grans reptes amb què s’enfronta Europa en aquest moment: els refugiats. Sol dalt de l’escenari, Lluís Homar ens transporta mitjançant els xiuxiueig de paraules, passant del somriure al sofriment només deixant-nos portar. Un magnífic i commovedor treball. Demostra un cop més que res se li resisteix, un contacontes magistral. Surts amb el cor ben encongit!. https://gaudintdelteatre.wordpress.com/2018/12/15/la-neta-del-senyor-linh/

    15/12/2018

Artículos relacionados