Per Oriol Puig / @ori_uri
Hacía trece años que la pareja escénica formada por Bob Wilson e Isabelle Huppert no volvía a subir al escenario. Después de Orland y Quartett, la actriz francesa interpreta Mary Said What She Said, un monólogo de Darryl Pinckney que analiza la existencia de María Estuardo, reina de Escocia.
Bajo su apariencia pequeña y frágil se esconde una intérprete de fuerte personalidad, que intenta trabajar siempre que puede con los más grandes y no duda en elegir personajes. Medea, Juana de Arco, Orlando o Hedda Gabler son algunos de sus papeles más aplaudidos en el teatro. Es habitual que se le cuelgue el hashtag de diva. En esta profesión, cuando un intérprete tiene una idea muy clara de lo que quiere, corre el riesgo de ser considerado un caprichoso. Pasa especialmente con Isabelle Huppert (París, 1953). Quizás por eso, cuando habla no es solo una actriz, sino alguien que, asegura, «utiliza el teatro como una manera de entender la existencia».
El siempre inventivo Robert Wilson ha ofrecido a la gran Isabelle Huppert el trono de la reina María de Escocia, la soberana que, a causa de sus pasiones, perdió la corona. Una existencia, llena de elementos dramáticos y de enigmas todavía por resolver, que el Grec más anglosajón trae a Barcelona. Es la segunda vez que la actriz francesa pisa la capital catalana: tenemos que remontarnos en el tiempo, al 2005, para recordarla haciendo de Hedda Gabler en el Teatre Lliure. Y lo hace acompañada de uno de sus directores fetiche, el norteamericano Robert Wilson, padre del minimalismo.
Es el segundo monólogo que Huppert asume con Wilson como director después del Orlando de Virginia Woolf que se estrenó en 1993. Los dos también hicieron un memorable Quartett de Heiner Müller en 2006 en París. «Para mí, Wilson es un genio. Ha inventado un lenguaje, a la vez que una manera de captar y llevar a escena el tiempo y el espacio. Es una persona excepcional por todo lol que hace», asegura la actriz, «porque él tiene la capacidad de pensar en forma abstracta”. En una producción del Theatre de la Ville, Wilson firma no solo la puesta en escena, también la escenografía y la iluminación del espectáculo, que cuenta con música original del famoso compositor Ludovico Einaudi y vestuario de Jacques Reynaud.
Para su nueva colaboración, la actriz francesa y el director norteamericano han optado por invertir en el trágico y tumultuoso destino de María Estuardo. E Mary Said What She Said, texto del escritor afroamericano Darryl Pinckney, descubriremos a la reina de Francia y de Escocia el día antes de su decapitación. Estamos en el año 1587, en el Castillo Fotheringhay, en el norte de Inglaterra. María Estuardo, prisionera de su prima Elisabet, replantea las vicisitudes de su vida. «Incluso, después de 19 años de cautiverio, se prepara para morir como mártir, defendiendo una causa», dice Huppert.
Los antagonismos religiosos, las intrigas de la corte, las exaltaciones del amor, el dolor de la traición y la muerte: un escape teatral hacia una existencia extraordinaria. El espectáculo está dividido en tres partes: la reflexión, la cautividad y la ejecución. Mary Said What She Said es una historia de amor, poder y traición sobre una mujer que encarnó ejemplarmente el deseo irreprimible de la libertad. «Huir era su destino y así acabó su reinado. Ella no trató de salvar su vida. Ella trató de perpetuarse», explica el intérprete. Se adivina, por lo tanto, un papel a medida de todo el talento de Isabelle Huppert. No es difícil aventurar que Isabelle-Maria-Huppert-Estuardo, será la verdadera reina del Grec.
