Be my baby

Be My Baby de la compañía Nico&Sunset es una divertida comedia adolescente con un punto de drama costumbrista. Aunque está claramente dirigida a un público joven, tanto por sus personajes como por las temáticas que trata, esta obra de teatro es capaz de emocionar a cualquiera.

La amistad, el amor, el paso del tiempo, la entrada en la época adulta, los sueños de adolescencia, etc. son los temas por los que transita esta obra de Oriol Vila. Una obra que nos hará reír y emocionarnos, tanto a adolescentes como a adultos nostálgicos.

La historia es contada a través de tres personajes con una personalidad claramente definida y reconocible, aunque pueden resultar un tanto estereotipados. La complicidad entre los tres actores, la naturalidad y ternura que se desprende de los diálogos y el uso de ciertos momentos musicales dotan a esta obra de la frescura necesaria para convencer al público.

Además, el texto está lleno de referencias al mundo en el que crecen los adolescentes actualmente; un personaje de género fluido, un concierto de Trap, referencias a Instagram… Es gratificante que la oferta teatral de Barcelona sea capaz de movilizar a la generación Milennial hacia las salas de teatro representándolos con este tipo de contenido. Bravo.

El teatre de Nico&Sunset és la cerca incessant d'un to, d'un camí per a connectar amb l'adolescència. No és gens fàcil perquè, malauradament, els joves se senten aliens als codis del teatre, perquè la pròpia indústria teatral els ha menystingut fins a allunyar-los de les sales.

Be my baby suposa un pas més en la recuperació dels adolescents per al teatre, com a subjectes, com a objecte i com a públic. La qüestió és tan simple com tractar amb respecte i no amb paternalisme els temes que els preocupen, els seus gustos, la seva manera de parlar... Tan simple i tan complicat de dur a escena, precisament, sense mirar-los per sobre l'espatlla i sense convertir-ho en una paròdia.

Els tres personatges de Be my baby estan desorientats perquè cal estar-ho en un moment donat  i cadascun ho afronta a la seva manera,  amb la maduresa que toca a un adolescent que busca, que investiga i està a punt d'adonar-se que el poder voldrà anorrear-lo.

El teatre pot restituir el lloc dels joves en la societat. Nico&Sunset, si més no, ha fet un pas per restituir el seu lloc al teatre.

 

 

Después de refrescar un poco el panorama teatral con Paradise la pasada temporada, la compañía Nico&Sunset vuelve con una nueva propuesta, otra vez, divertida, fresca y juvenil. Be my baby es una comedia aparentemente sencilla que juega con la cotidianidad y con personajes carismáticos y reconocibles para explicarnos una historia sobre la amistad, el amor y el difícil paso de la infancia a una primera madurez. Escrita y dirigida por Oriol Vila, se trata, claramente, de un paso adelante en la trayectoria de este equipo que supera la estructura episódica de Paradise para ofrecernos un arco narrativo más elaborado, con matices dramáticos interesantes y un personaje de género fluido muy valioso, especialmente, tratándose de un espectáculo dirigido a un público joven. La química del trío protagonista (Bàrbara Mestanza, Mireia Oriol y Nil Cardoner) resulta esencial para hacer funcionar la pieza, junto a la naturalidad de sus interpretaciones y su vis cómica, en especial, del personaje de Pepe. Su sentido del humor, quizás, no es válido por cualquier tipo de público, sin embargo, la obra es muy audaz a la hora de conducir al espectador desde una trama que parece anecdótica hacia un desarrollo más profundo y lleno de aristas. En definitiva, el montaje sabe captar el espíritu de los tiempos modernos donde las series de plataformas como Netflix o HBO nos han enseñado que los límites entre comedia y drama, trascendencia y ligereza ya no hace falta que sean tan excluyentes como antes.

Un banc del carrer. Una noia, molt jove, prenyadíssima, mira l'infinit. Un noi amb pinta de rapero no es pot estar quiet. Això és el que veus quan entres a la sala i la gent es va col·locant al seu lloc. Mires el programa de mà i veus una imatge que et diu clarament que aquesta és una obra "juvenil" i estàs convençuda que et parlaran de tòpics "juvenils" amb un llenguatge estereotipat "juvenil", tot molt "juvenilment" empaquetat perquè agradi a un jovent immadur i superficial. Prejudicis. Prejudicis que es trenquen quan te n'adones que aquesta "canalla" (i dic "canalla" amb tot el pes del prejudici) t'està seduint des del primer moment, des de les primeres frases. T'atrapen, et fan riure, te'ls creus.

No és que la història vagi més enllà dels estereotips (tenim una mare abnegada i un pare incapaç d'assumir responsabilitats). No és que aquests joves siguin més madurs que la resta. Simplement, estem davant d'una història d'amor i amistat que podria ser la de qualsevol adolescent que es troba prenent les primeres decisions importants de la seva vida. Els personatges transmeten una sinceritat sense filtres, se'ns ofereixen nus amb tota la força de les seves pors, inseguretats, passions, tristeses i alegries. L'actor (Nil Cardoner) i les actrius (Bàrbara Mestanza i Mireia Oriol) es deixen la pell en cada frase, en cada mirada, i aconsegueixen transmetre, d'aquesta manera, la ingenuïtat, la malla llet, la muntanya rusa emocional tan pròpia de l'adolescència, sense oblidar la dolçor i la tendresa.

"Be my baby", escrita i dirigida per Oriol Vila, és una obra d'una sinceritat que et fa esponjar-te per dins, que et fa riure sense prejudicis, que et pot fer pujar l'emoció fins al nus del coll.

 

 

 

 

 

 

 

Be my Baby es una canción que impregna los rincones más íntimos de nuestra memoria. Fue compuesta por Phil Spector, Jeff Barry y Ellie Greenwich, interpretada per The Ronettes y lanzada en 1963. En España fueron “los Surfs” los que hicieron la adaptación al francés y al castellano poco después de su salida en EEUU.
Era un grupo musical de Madagascar muy popular en el mundo francófono y de habla hispana de los años sesenta. El público habitual de esta obra seguramente no ha oído “Tú serás mi baby” a menos que descubran un single en la colección de vinilos de sus padres o abuelos.
Nicco&Sunset productions ya habían debutado con “Paradise”, montaje de Oriol Vila y Raquel Salvador con la idea de acercar a los jóvenes al teatro y lo consiguieron con gran éxito de público y reposición incluida. Puede que uno de los motivos de tal éxito fue la presencia de actores/actrices conocidos de la serie catalana Merlí. En todo caso, la idea de hacer un teatro con y para jóvenes era muy necesaria.
Como en Paradise, Be my Baby está dedicado a la juventud utilizando un lenguaje actual y desenfadado incorporando palabras en inglés que, nos guste o no, ya forman parte de nuestro vocabulario diario. Las representaciones únicamente se pueden ver el viernes por la tarde a una hora adecuada para adolescentes. Es una idea genial.
El autor y director, Oriol Vila ha sabido con este título y esta canción incorporar a diferentes públicos. Ha sabido también presentar con gracia e ironía temas tan antiguos como la amistad, la nostalgia, el reencuentro, la evolución de las vidas de los tres protagonistas de una manera tan actual y moderna que nos identificamos enseguida en algún momento, ya sea personalmente, ya sea a través de los hijos o de los nietos. Todos estamos representados de una u otra forma y, esto es hacer teatro: describir la realidad actual con su lenguaje desenfadado y, a veces, descarado. También encontramos en esta pequeña pieza la dificultad de tomar decisiones durante la adolescencia, las inseguridades, los miedos, las defensas.
Creo que las Impuxibles con su magnífico espectáculo Limbo dieron la salida a la visibilización de la transexualidad en el teatro desde el punto de vista íntimo. En Be my baby reconocimos el Bander o el Packer. También reconocimos la necesidad de explorar otras maneras de vivir la sexualidad. En esta obra, sin embargo, el transgénero se vive con total normalidad. La manera de transitar de Bárbara Mestanza por diferentes personajes es adorable. Su movimiento en escena y su versatilidad son maravillosos.
La actriz Mireia Oriol (Blanca) y Nil Cardoner (Pepe) hacen un magnífico trabajo tanto individual como grupalmente.
Los cambios en el tiempo son rápidos y los recursos escenográficos son utilizados ágilmente.
El público, mayoritariamente joven se reía mucho durante el espectáculo y al acabar, nos levantamos todos aplaudiendo con entusiasmo.

Hace tiempo que comento (como si a alguien le interesase) que los teatros tienen abandonado al público adolescente. Esperamos, no sé por qué extraño milagro, que los jóvenes pasen la adolescencia lejos del teatro y luego, oh, sorpresa, vuelvan a las salas. Es de agradecer, pues, el esfuerzo de propuestas del Jove Teatre Regina, Lliure o Tantarantana, el fenómeno A.K.A. (Flyhard), actividades en la Sala Fènix y me dejo algún ejemplo, seguro. BE MY BABY de Nico&Sunset va en esta línea. La acertaron de lleno con Paradise en cuanto a público, gracias al efecto atracción del reparto de Merlí. Ahora vuelven con esta propuesta de título de magnífica canción de The Ronettes (gran ejemplo del «muro de sonido» de Phil Spector allá en los 60).

Una joven embarazada, determinada a tener el niño a pesar de los obstáculos que tiene por delante: un «novio» inmaduro, los estudios de por medio y vocaciones artísticas. Fuerte, decidida, determinada. Él, demasiado caricaturesco y exagerado en su idiocia. Y un tercer personaje, Carlos / Carla, nada preocupado por definir su identidad sexual, aceptado con naturalidad por sus amigos. Tema este del trans que recibe un tratamiento demasiado superficial y frívolo y que, como la obra, no se resuelve del todo bien.

Con vocabulario y referentes actuales, se tocan temas potentes de forma muy natural, con mucho, mucho humor , gamberrismo y puntos de amargura. Tirando de caras televisivas (Nil Cardoner y Mireia Oriol), despierta el interés de muchos jóvenes que -más chicas que chicos-, casi llenaban la sala, ríen con ganas y ​​salen corriendo a hacerse fotos con los protagonistas. Sí, fenómeno fan, pelín ridículo, pero no exclusivo de este público. ¿Cuántos adultos no van al teatro, llenan salas y pagan precios elevados porque salen actores «de la tele», a veces sin grandes dotes interpretativas (el teatro todo lo expone)? Yo mismo empecé a ir al teatro hace más de 25 años atraído por un rostro televisivo. Y aquí estoy, enamorado de las artes escénicas, pagando tres entradas por semana y frustrado por no llegar a ver todo lo que quisiera.

Lo mejor: Bàrbara Mestanza (The Mamzelles), intérprete y creadora a seguir, magnética y verosímil.