El director y coreógrafo Gaston Core propone Abans que caigui la nit, una apropiación de la Ilíada con un grupo de MCs que rapearan y bailarán a partir de la lectura del clásico de Homero, considerado junto a la Odissea uno de los relatos fundamentales de la cultura occidental.

Sinopsis

Dicen que los clásicos son aquellos libros que uno conoce aunque nunca haya leído. Pero cada vez menos gente tiene referencies de la Ilíada. Ni siquiera Brad Pitt es capaz de fijar esta obra en el imaginario colectivo de las nuevas generaciones. Y aunque se trata de un texto que inspiró las Artes de todas las épocas y fijó un modelo de sociedad basado en la guerra, se nos hace cada vez más difícil interesarnos por su lectura. Yo creco que leer un clásico hoy en día es un acto de rebelión, una manera de engañar la máquina. Mònica Miró suele decir que la Ilíada es vida. Es imposible explicar el sentido de esta reflexión. Hay de leer la obra, vencer las barreras idiomáticas, culturales y morales que nos separan de la gente que leyó y estudió la obra para entender qué quiere decir Mònica con eso. Mi propuesta es que la mejor manera de re-presentar esta vida i acercarla para incentivar la lectura de este clásico es recurrir a la cultura hip-hop.

Pienso que existe una clara analogía entre los aedos y los MCs. Aquellos supieron mantener los relatos que Homero recogió luego en el texto. Los MCs, com los aedos, hablan del mundo en que vivimo, cantan sus historias, y también cantan a sus héroes y dioses. Ambos cantan en verso, con estructures que dan forma al pensamiento para que llegue mejor al otro. ‘Palabras aladas’ llama Homero a estos versos. Pero no se trata de ‘contemporizar’ la Ilíada, de colocarla en un contexto quotidiano, como quien sitúa el Rey Lear en las oficinas de una multinacional; quiero pensarla desde nuestros propios cánones, presentarla y cantarla con las palabras, la respiración, el ritmo propio de un estilo musical que nos es familiar y universal como el rap. Y colocarla en un no tiempo y un no espacio que es el espacio eterno de la batalla, la batalla del individuo ante el otro y ante si mismo.

Porque en resumen la Ilíada es la historia de Aquiles, un individuo que se enfrenta ante todo a si mismo y a la dicotomía entre el deber y el querer, entre el odio y el amor, entre la paz y la guerra.

Sinopsis

Dicen que los clásicos son aquellos libros que uno conoce aunque nunca haya leído. Pero cada vez menos gente tiene referencies de la Ilíada. Ni siquiera Brad Pitt es capaz de fijar esta obra en el imaginario colectivo de las nuevas generaciones. Y aunque se trata de un texto que inspiró las Artes de todas las épocas y fijó un modelo de sociedad basado en la guerra, se nos hace cada vez más difícil interesarnos por su lectura. Yo creco que leer un clásico hoy en día es un acto de rebelión, una manera de engañar la máquina. Mònica Miró suele decir que la Ilíada es vida. Es imposible explicar el sentido de esta reflexión. Hay de leer la obra, vencer las barreras idiomáticas, culturales y morales que nos separan de la gente que leyó y estudió la obra para entender qué quiere decir Mònica con eso. Mi propuesta es que la mejor manera de re-presentar esta vida i acercarla para incentivar la lectura de este clásico es recurrir a la cultura hip-hop.

Pienso que existe una clara analogía entre los aedos y los MCs. Aquellos supieron mantener los relatos que Homero recogió luego en el texto. Los MCs, com los aedos, hablan del mundo en que vivimo, cantan sus historias, y también cantan a sus héroes y dioses. Ambos cantan en verso, con estructures que dan forma al pensamiento para que llegue mejor al otro. ‘Palabras aladas’ llama Homero a estos versos. Pero no se trata de ‘contemporizar’ la Ilíada, de colocarla en un contexto quotidiano, como quien sitúa el Rey Lear en las oficinas de una multinacional; quiero pensarla desde nuestros propios cánones, presentarla y cantarla con las palabras, la respiración, el ritmo propio de un estilo musical que nos es familiar y universal como el rap. Y colocarla en un no tiempo y un no espacio que es el espacio eterno de la batalla, la batalla del individuo ante el otro y ante si mismo.

Porque en resumen la Ilíada es la historia de Aquiles, un individuo que se enfrenta ante todo a si mismo y a la dicotomía entre el deber y el querer, entre el odio y el amor, entre la paz y la guerra.

Ficha artística
Ver ficha entera
Fotos y vídeos
¡Enlace copiado!