Sinopsis
Relato de un Náufrago: Gabriel García Márquez interpretado por Àngel Llàcer y Emilio Gutiérrez Caba
Llega a escena la historia de Luis Alejandro Velasco, un marinero que cayó al agua desde la fragata militar colombiana A.R.C. Caldas cuando se aflojó una carga de contrabando que llevaba, y estuvo diez días perdido en alta mar. Siguió el caso un joven Gabriel García Márquez, y años después, en Barcelona, de publicó el relato entero. Náufrago y reportero serán, aquí, Àngel Llàcer y Emilio Gutiérrez Caba.
Relato de un náufrago que estuvo diez días a la deriva en una balsa sin comer ni beber, que fue proclamado héroe de la patria, besado por las reinas de la belleza y hecho rico por la publicidad, y luego aborrecido por el gobierno y olvidado para siempre. Este es el larguísimo título completo de una de las historias verdaderas más sobrecogedoras que jamás he leído. Fue escrita en 1955 por un joven reportero del periódico El Espectador de Bogotá llamado Gabriel García Márquez. Una fantástica aventura que se mueve entre la tragedia de unos hechos reales y el inesperado y cruel sentido del humor de ambos protagonistas: el reportero y el náufrago. La excelencia de este reportaje, que transforma cada palabra escrita en una imagen tridimensional, y que demuestra el inmenso talento como contador-de-historias que ya caracterizaba a Gabo desde sus inicios, es lo que me llevó a pensar que tenía en mis manos una narración que podía ser perfectamente transformada en material dramático. Un espectáculo, un cuento, que sumergirá al público en la soledad y la lucha por la supervivencia de un ser humano a punto de ahogarse en la mentira y el silencio, y ser devorado por los tiburones del Caribe y los depredadores de la dictadura. Y si son Emilio Gutiérrez Caba y Àngel Llàcer quienes nos lo cuentan… soy yo quien se queda sin palabras
Marc Montserrat-Drukker
Castellano
Relato de un Náufrago: Gabriel García Márquez interpretado por Àngel Llàcer y Emilio Gutiérrez Caba
Llega a escena la historia de Luis Alejandro Velasco, un marinero que cayó al agua desde la fragata militar colombiana A.R.C. Caldas cuando se aflojó una carga de contrabando que llevaba, y estuvo diez días perdido en alta mar. Siguió el caso un joven Gabriel García Márquez, y años después, en Barcelona, de publicó el relato entero. Náufrago y reportero serán, aquí, Àngel Llàcer y Emilio Gutiérrez Caba.
Relato de un náufrago que estuvo diez días a la deriva en una balsa sin comer ni beber, que fue proclamado héroe de la patria, besado por las reinas de la belleza y hecho rico por la publicidad, y luego aborrecido por el gobierno y olvidado para siempre. Este es el larguísimo título completo de una de las historias verdaderas más sobrecogedoras que jamás he leído. Fue escrita en 1955 por un joven reportero del periódico El Espectador de Bogotá llamado Gabriel García Márquez. Una fantástica aventura que se mueve entre la tragedia de unos hechos reales y el inesperado y cruel sentido del humor de ambos protagonistas: el reportero y el náufrago. La excelencia de este reportaje, que transforma cada palabra escrita en una imagen tridimensional, y que demuestra el inmenso talento como contador-de-historias que ya caracterizaba a Gabo desde sus inicios, es lo que me llevó a pensar que tenía en mis manos una narración que podía ser perfectamente transformada en material dramático. Un espectáculo, un cuento, que sumergirá al público en la soledad y la lucha por la supervivencia de un ser humano a punto de ahogarse en la mentira y el silencio, y ser devorado por los tiburones del Caribe y los depredadores de la dictadura. Y si son Emilio Gutiérrez Caba y Àngel Llàcer quienes nos lo cuentan… soy yo quien se queda sin palabras
Marc Montserrat-Drukker
- Dirección:
Marc Montserrat Drukker - Autoría:
Gabriel García Márquez - Año del texto:
- Adaptación:
Ignacio García May - Producción:
Teatre Lliure
Bitò Produccions - Año de la producción:
- Miquel Gascon BazTeatre Barcelona
- Iván F. MulaTeatre Barcelona
- Josep Maria Ribaudí i MartíTeatre Barcelona
- Maria Jiménez
- Hebert Parodi
- JOSE GABRIEL DEL VIEJO