Sinopsis

Alianza entre Josep Maria Mestres y Sergi Belbel para llevar a escena un texto imprescindible de Friedrich Dürrenmatt más actual que nunca. Con un reparto de lujo y con los Obeses. Una comedia dramática, un musical…

SINOPSIS

En un momento en que nuestro presente y nuestro futuro (“dónde estamos”, “hacia dónde vamos”) esta, irremisiblemente, en manos de la banca (o, dicho de un modo más genérico, de los intereses de los poderosos), puede resultar revelador revisitar esta pieza dramática y musical que habla de nuestro pasado inmediato (se escribió en 1959) para conocer bien a unos personajes que son los abuelos o los padres de los banqueros de hoy en día, y cuya actuación es, hay que decirlo sin tapujos, moralmente más que dudosa. Siempre conviene saber “de dónde venimos”. Y tal vez así nos daremos cuenta de que, pese al medio siglo y pico de diferencia, muy pocas cosas, por desgracia, parecen haber cambiado.
Sergi Belbel

LOS MÚSICOS

Son de Vic. Han sacado dos discos, Obesisme il·lustrat y Zel. Firmaron una campaña navideña de TV3 con Regala petons y la banda sonora de la serie 39+1. Son capaces de mezclar Sangtraït, Queen, La Trinca, la ópera, la sardana y Muse. Tras estas funciones en el Lliure presentaran su tercer disco en L’Auditori, un trabajo con la Banda Municipal de Barcelona, y también participarán en el ciclo T’enCANTArà, invitando a los niños a formar parte de la banda por una mañana. Entre sus hits se encuentran Botifarra amb seques,Correm!, Pa amb tomàquet o El tocador de senyores. Rock épico, pop posmoderno… Son Arnau Tordera, Maiol Montané, Jaume Coll y Arnau Burdó. Son los Obeses.

Idioma:
Catalán

Sinopsis

SINOPSIS

LOS MÚSICOS

Ficha artística

Ver ficha entera

Fotos y vídeos

Opiniones del espectáculo 8

Recomendaciones Teatre Barcelona

Espectadores/as

Miquel Gascon Baz
Teatre Barcelona

Grans encerts d’aquesta producció

Un clàssic que ha esdevingut actualitat per la temàtica que ens porta a l'escenari. FRANK V m'ha agradat des de la primera nota musical amb una posada en escena espectacular i unes interpretacions dels actors, que esdevenen cantants i que se'n surten prou bé. L'aportació musical d'Arnau Tordera i les Obeses m'ha encantat.

Sota una forma de teatralitat que pot semblar grotesca i fins i tot propera a l’esperpent, ens mostra en clau de Music Hall, una realitat molt tràgica per la seva crueltat però a la vegada molt i molt actual; potser ara es pot arribar a entendre el fet que es pugui representar, però en els anys en els que es va estrenar, era força difícil fer-ho i de fet va tenir molts problemes de censura.

Recomanable, sense cap mena de dubte.

La meva crónica aqui.

29/04/2015
Iván F. Mula
Teatre Barcelona

El Music Hall de la avaricia

Dos cosas sorprenden de entrada de este Frank V dirigido por Josep Maria Mestres. La primera es la vigencia de su texto, escrito originalmente en 1959 por Friedrich Dürrenmatt, con críticas a la banca privada, los intereses de los poderosos y la corrupción del mismo sistema que son de rigurosa actualidad. La otra es la ligereza de su empaque musical: una mezcla entre el cabaret, el estilo Broadway o, incluso, el Music Hall más clásico. Es evidente que esta superficialidad formal no es más que una postura que ofrece una mirada irónica a la inmoralidad de los hechos que relata. Así, lo que consigue es un montaje divertido, dinámico, entretenido y muy animado, caricaturizando la maldad de sus protagonistas, con mala leche y maquillajes exagerados muy parecidos a los de villanos de opereta. El problema es que el gran despliegue visual, la fastuosa escenografía, la excelente banda en directo y las simpáticas coreografías se comen la profundidad de una historia que, originalmente, era mucho más oscura y amarga. La sátira, sin embargo, tiene fuerza y ridiculiza con gracia y sin piedad la mezquindad de los ricos. Desgraciadamente, cuando necesita ponerse más seria, no tiene suficiente credibilidad y, por este motivo, ciertos pasajes llegan a hacerse pesados. En general, el equipo de actores hace un buen trabajo, especialmente Mónica López que parece que disfruta de su papel más que nadie. Lástima que no se haya medido lo suficientemente bien este equilibrio entre el contenido y su envoltorio, ya que, por lo demás, su puesta en escena es precisa y está cuidada hasta el más mínimo detalle.

27/04/2015
Carles Armengol Gili
Teatre Barcelona

Mucho de musical y poco de Dürrenmatt

Friedrich Dürrenmatt es un autor suizo que triunfó en lengua alemana durante los años 50 y 60 del siglo XX. Su fuerza teatral, la oscuridad y la crueldad de los temas que escogía, así como su crítica social y política -a menudo representada de forma expresionista- lo caracterizaron e hicieron de él un dramaturgo incómodo. Frank V parece, actualmente, una broma bastante oportuna fabricada anteayer, pero no hay que olvidar que se estrenó hace 56 años en forma de opereta. En el Lliure la han adaptado y readaptado -a pesar de existir una excelente versión de Feliu Formosa- y le han añadido escenas y canciones… sacando otras. El ejercicio ha transformado la dureza del original en un simpático musical que tiene sus aciertos, pero que tampoco acaba de arrancar el vuelo. Uno de sus principales problemas es que como musical se queda a medias, sobre todo por algunos errores de microfonía -las voces no empastan nada bien en las escenas corales- y algún que otro error de casting, puesto que tenemos que aceptar de una vez por todas que no todos nuestros actores, por buenos que sean, saben cantar. Sea como fuere, el acertado y lujoso envoltorio escenográfico, la buena tarea del grupo Obeses en la parte musical y el esforzado trabajo de muchos de los actores hacen que el conjunto sea disfrutable… Ahora bien, ¿Dürrenmatt donde queda en todo esto?

25/04/2015
Josep Maria Ribaudí i Martí
Teatre Barcelona

Massa errors…

... segons el meu criteri han portat l'obra al fracàs, i és una llàstima perquè veure 16 professionals damunt l'escenari avui ja no és massa corrent, i l'escenografia, la il·luminació i el vestuari eren fastuosos. Penso que Dürrenmatt no la va escriure per a ser interpretada així i aleshores costa molt (o és impossible) que el director (Josep M. Mestres) faci que el actors es creguin i transmetin la seva història al públic, especialment escàs avui, tot i que s'ha de dir que feien pilota important, del Barça.

22/04/2015
Josep OS

Ahir vaig anar a veure Frank V. Anava amb una mica de recel per alguns comentaris i la veritat és que vaig passar dues hores fantàstiques. Encara que pot haver-hi certa similitud, crec que no cal buscar la comparació amb la problemàtica actual de la banca sobretot per la forma eixelebrada i irreal de la trama. La posada en escena, espectacular. Molt bé la part musical per part de Obeses, i on fluixeja una mica és la interpretació basicament perquè són actors no cantants i això a tots no se’ls dóna bé. Cal veure-la.

20/04/2015
Llorenç Prats Canals

Un Frank V deixatat.
Frank V és una obra molt especial per a mi, ho ha estat en diferents moments de la meva vida i per motius diferents, per tant, no l’he anat a veure sense espectatives.
El primer que he de dir és que encara ara no entenc perquè s’ha trigat tant a programar-la en aquests anys de crisi, si sembla un text fet a mida, que no necessitat ni ser actualitzat, que té un caràcter gairebé profètic, potser perquè analitza molt bé la perversa lògica d’un sistema que, en allò essencial, no ha canviat gens ni mica.
Per això, quan vaig veure que el Lliure per fi la programava, em vaig posar content. A més a més, el Lliure és sinònim de solvència contrastada. I sí, els actors estan molt bé (una altra cosa és que cantin molt bé, alguns se’n surten amb escreix, però d’altres no), però el muntatge és un desastre. Comença amb una escenografia sense suc ni bruc, qu el primer que fa és allunyar les principals escenes de l’espectador, distanciar-lo físicament, costa d’imaginar un espai escènic més inedaquat. Després fa passar les diverses situacions amb un ritme que li treu tota la trempera, i la música, en lloc d’integrar-la en la seva justa mesura, es converteix en una rèmora que atura l’obra una vegada darrera l’altra. Senyors! que quan l’Ottilie ha de matar Boeckmann s’està mitja hora amb la jeringa a la mà esperant que Frank acabi de cantar les seves reflexions!!!
Penso que els mateixos actors, en determinades situacions, s’hi devien trobar francament incòmodes.
I amb tot això es perd l’essència d’aquesta farsa sagnant: la violència i la mala llet. A estones, més que Frank V, semblava que estigues veient Sonrisas y lágrimas. Quina pena, tan tard i, un cop arriba, un muntatge tan maldestre.
La qualifico com a recomanable perquè el text de Dürrenmatt s’ho val, ni que sigui llegit, però, si fos per la posada en escena, marcaria «que s’ho facin mirar».

19/04/2015
Esteve Sanchis

Ho fan tos excepcionalment bé, però el format de musical distret resulta molt poc adequat i inclús contraproduent per la mala llet que hauria de tenir un espectacle sobre la banca tal com van les coses. I què passa d’en tant en tant amb l’aire acondicionat de la sala gran del Lliure, hi ha dies que et cau a sobre un aire que veus que tothom es tapa el coll i surts amb mal de coll, i tampoc es que hi faci calor?

18/04/2015
Ana P.F.

Un musical comedia esperpéntica, ben interpretada i cantada , bona posta en escena, humor cínic de plena actualitat.. M’agradat molt, López, Verdaguer, Farelo, Masó, Arquimbau…. Molt recomanable

18/04/2015

Deja tu opinión

Teatre musical de creació: allò que dèiem del risc

Prejudicis i un cert desconeixement fan que el teatre musical de creació pròpia sigui poc constant a la nostra cartellera. Això confirma que les companyies i productores que hi aposten […]

29 diciembre 2022

Los gangsters de la banca estafan a ritmo de rock

Con el ciclo Tot pels diners en marcha, el Teatre Lliure continúa abordando la cuestión con Frank V (opereta d’una banca privada) de Friedrich Dürrenmatt, una comedia sopla con toques […]

15 abril 2015