Guido Torlonia dirige el texto de Anthony McCarten, El Papa, que confronta a los pontifices Benedicto XVI y Francisco.
Sinopsis
Lluís Soler y Xavier Boada se convierten en dos pontífices aparentemente opuestos como Benedicto XVI, el intelectual tradicionalista y ultraconservador, y Francisco, el reformista radical y extrovertido. Ambos representan a la perfección el destino simbólico del pontificado: decidir lo pecado y lo permisible.
El dramaturgo y guionista neozelandés Anthony McCarten cuenta la historia del encuentro entre dos grandes figuras contemporáneas, conocidas por todos, esta vez desde un contexto íntimo.
El conflicto: ambos tendrán que elegir entre renunciar a su cargo y retirarse a una vida de oración y meditación u ocupar una posición tan determinante. Entre seguir las normas preestablecidas por la institución o las de la propia conciencia.
La obra en palabras del director, Guido Torlonia
Este año he elegido llevar a escena a The Pope, una obra de Anthony McCarten, un dramaturgo que también escribe para el cine. De sus obras se han hecho películas de éxito como Darkest Hour (Joe Wright, 2017), Bohemian Rhapsody (Bryan Singer, 2018) y, también del título que nos ocupa, The Two Popes (Fernando Meirelles, 2019 ).
McCarten, de familia católica irlandesa, creció en Nueva Zelanda. Como dice él mismo, su vida de escritor está arraigada en la belleza viva de una liturgia que no permite contemplar la vida sin reflexionar antes sobre la muerte. Durante una estancia en Roma, McCarten asistió a la primera misa celebrada por el nuevo papa, Francisco, en la plaza de San Pietro. Se preguntaba dónde estaba el otro papa, Benito, que había renunciado al papado, pero conservaba el título de papa “emérito”. Un hecho curioso, por primera vez desde 1415 dos pontífices vivos a poca distancia uno del otro. Esto provocó una revolución dentro de la iglesia. De ahí surgió la inspiración para escribir este texto.
El Papa cuenta la historia del encuentro entre estas dos grandes figuras contemporáneas, conocidas por todos, esta vez en un contexto íntimo. Se trata, por supuesto, de una “alegoría”, una interpretación libre del relato del autor sobre el enfrentamiento entre estas dos figuras emblemáticas. Sin embargo, se basa en una gran cantidad de fuentes y documentación periodística histórica. De hecho, antes de desarrollar la obra y el guión, McCarten escribió un ensayo muy interesante “Los dos Papas. Francisco, Benito y la decisión que estremeció en el mundo” (The Two Popes. Francis, Benedicto y la Decisión que Shook the World, A. m., 2019).
Dos polos aparentemente opuestos, Benet, el intelectual tradicionalista y ultraconservador, y Francisco, el reformista radical y extrovertido, que representan a la perfección el destino simbólico del pontificado: dos claves que se creen, una para cerrar y otra para a abrir, para definir lo pecado y lo permisible. ¿Quién tiene razón?
Guido Torlonia