La compañía Dagoll Dagom ha anunciado una nueva producción de Mar i cel, el musical que ha hecho historia, para el año 2024, 10 años después de su última reposición. El drama escrito por Àngel Guimerà, reconvertido en un musical épico con música de Albert Guinovart y libreto de Xavier Bru de Sala. El espectáculo sube a escena por cuarta vez con un nuevo reparto para celebrar los 50 años de Dagoll Dagom y despedir a la formación, que ya ha anunciado su retirada definitiva.
Una historia de amor marcada por la intolerancia
El espectáculo trata sobre la intolerancia y la incomprensión entre dos mundos, oriente y occidente. Basado en la piratería del mediterráneo del siglo XVII y en la expulsión del reino de España de 300.000 moriscos decretada por Felipe II en 1609, donde existían dos religiones eternamente enfrentadas -la islámica y la cristiana-. En este contexto nacerá una historia de amor imposible entre una chica cristiana, Blanca, y un corsario morisco, Saïd. El espectáculo se ha mantenido vigente gracias a los innumerables paralelismos con el mundo en el que vivimos.
La obra explica cómo el morisco Saïd, expulsado de Valencia en 1609, cuando apenas era un niño, capitanea un barco argelino de corazones que ha capturado una nave cristiana. Pese a las muertes que ha causado el abordaje, el botín es rico y los prisioneros valiosos. Entre los cautivos cristianos, está la joven Blanca que, en un arrebato de odio, intenta atentar contra Said, que le perdona la vida. De la incomprensión mutua pasan, aunque pertenecen a mundos enfrentados, al amor recíproco, exaltado, imposible. El enamoramiento entre ambos choca no sólo con las diferencias socioculturales y religiosas, sino también con la oposición de unos y otros. Víctimas de la traición y la incomprensión, Saïd y Blanca quieren liberarse de todo aquello que les impide quererse. Mar i cel es un canto a aceptar al otro, a comprender las razones y los sentimientos de quienes nos dan miedo y tenemos por enemigos, a trabajar por la paz y la libertad como valores universales.
Un espectáculo con historia
En 1988 Joan Lluís Bozzo, Xavier Bru de Sala, Anna Rosa Cisquella y Miquel Periel impulsaron el primer Mar i Cel, basada en la obra original de Àngel Guimerà y adaptada por Xavier Bru de Sala. El 7 de febrero del mismo año se hizo la primera representación con la música y la orquestación de Albert Guinovart o el gran ingenio escenográfico de Isidre Prunés y de Montse Amenós, creadores del barco pirata más famoso de Cataluña.
Las voces de este primer montaje forman parte de la memoria de Cataluña: Àngels Gonyalons y Carlos Gramaje, acompañados por otros actores como Pep Cruz, Muntsa Ríos, Roser Batalla, Joan Crosas o el mismo Miquel Periel, entre otros. Este éxito estuvo precedido por dos años de gira por el Estado Español.
16 años después, en 2004, Dagoll Dagom volvía a apostar por esta historia, esta vez con coproducción con el TNC y con un reparto con algunas caras nuevas y muy jóvenes como la televisiva Elena Gadel, que debutaba en los escenarios como Blanca, el Anna Moliner o Salva Racero, la voz de Lax’n’Busto, en el papel de Osman. Mar i cel volvía, primero al Teatre Nacional de Catalunya y después al Teatre Victoria.
En 2006 el musical probó suerte en la Gran Vía madrileña con una versión castellana interpretada por el propio Gramaje y la voz de Julia Möller. Spoiler: no salió bien… Pero escucharlo en otros idiomas es, al menos, curioso.
¡Fuera de la península, el musical sonó en alemán, con el título de Der Himmel und das Meer Sí, no es broma… compruébalo.
10 años después, coincidiendo con los 40 años de Dagoll Dagoll, vuelve el musical con voces renovadas: con Roger Berruezo, como en Saïd, y una nueva Blanca en la excelente voz la de la gallega Ana San Martin.
Mar i cel escribe nueva página en su historia y volverá en septiembre de 2024 bajo la dirección por primera vez de Ana Rosa Cisquella. Será el último proyecto antes de la disolución de la emblemática compañía de teatro musical, Dagoll Dagom, que este año celebra sus 50 años sobre los escenarios.
¿Cómo será el nuevo ‘Mar i Cel’? ¡Nos colamos en los castings! Clic aquí
Toda la información del montaje:
