El actor, guionista y novelista inglés, Nigel Planer, popular por su intepretación del personaje de Nil de la serie de los 80 ‘Los jóvenes’, es el autor del texto Al sostre (En el techo) que ahora adapta y dirige Israel Solà. Los protagonistas son los dos artesanos que trabajan con Miguel Ángel pintando la capilla sixtina. Después de que el gran artista del renacimiento prescinda de sus servicios y quiera terminar su gran obra solo, los dos pintores planearán una gran venganza.
Sinopsis
Lapo y Loti son dos artesanos que trabajan por Miquel Ángel pintando el techo de la Capilla Sixtina. Son grandes expertos en su campo. Miguel Ángel, no. Él, en realidad, es escultor.
Un buen día, el genio los despide porque quiere acabar el techo a solas, utilizando métodos muy cuestionables y llevarse todos los elogios. Secretamente, Lapo y Loti, vuelven a la Sixtina, para vengarse por haberlos dejado sin trabajo. Pero cuando ven lo que ha hecho el maestro, su plan cambia… Ah! Y el Papa también tiene algo que decir.
Catalán
Lapo y Loti son dos artesanos que trabajan por Miquel Ángel pintando el techo de la Capilla Sixtina. Son grandes expertos en su campo. Miguel Ángel, no. Él, en realidad, es escultor.
Un buen día, el genio los despide porque quiere acabar el techo a solas, utilizando métodos muy cuestionables y llevarse todos los elogios. Secretamente, Lapo y Loti, vuelven a la Sixtina, para vengarse por haberlos dejado sin trabajo. Pero cuando ven lo que ha hecho el maestro, su plan cambia… Ah! Y el Papa también tiene algo que decir.
- Dirección:
- Autoría:
- Traducción:
Francis Humble - Escenografía:
Albert Pascual
Marta Georgia - Iluminación:
Ramon Beneito - Vestuario:
Albert Pascual - Música:
Xavier Mestres - Diseño gráfico:
Albert Rué - Vídeo:
Albert Rué - Producción:
Eloi Isern
Paloma Arza - Producción ejecutiva:
Joan Negrié
- Miquel Gascon BazTeatre Barcelona
- Carles Armengol GiliTeatre Barcelona
- Noemí Benaches