Roser Garcia Guasch

Es una apuesta arriesgada y valiente de Lucia del Greco por adaptar un texto de la premio Nobel de literatura Annie Érnaux. Pura Pasión se estrenó en Temporada Alta y es la primera vez que se representa en España adaptada al teatro. El texto es la apasionada espera de una mujer por un hombre casado que nunca sabe cuándo vendrá. Es una relación esporádica y aislada erótico-sexual que no va más allá ya que el placer se ve desplazado por el dolor de la pérdida: «vivía el placer como un dolor futuro». La pasión desenfrenada que tan bien describe Ernaux, maestra del intimismo, es el núcleo de la novela que la protagonista sólo puede describir cuando empieza a verla lejos. […]

Está basada en una novela de Emmanuel Carrère sobre unos hechos reales que le impresionaron. Los hechos son tan escalofriantes que le dejaron secuelas psicológicas. A él le interesaba el proceso que había convertido a ese hombre en asesino. Por acercarse tanto a la maldad humana, tuvo una crisis de fe que se manifiesta en sus novelas posteriores. El protagonista de la historia, Jean Claude Romand, pertenecía a una familia católica en la que no decir mentiras era la norma pero la convivencia familiar estaba llena de silencios y mentiras piadosas. La angustia y la tristeza que lo llenaban no supo explicarlas y no quiso decepcionar a nadie. La primera mentira llamó a otra y así toda la vida. Como […]

El título es un término en latín que significa A primera vista, es decir, lo que parece pero después igual no es así. Es una obra de Suzie Miller, nacida en Australia. Antes de dedicarse a la dramaturgia, había estudiado la carrera de derecho y se convirtió en abogada especializada en derechos humanos, defensora de los niños y de los más vulnerables. También le tocó defender a víctimas de agresiones sexuales. La obra fue estrenada en 2019 en Sidney, en 2022 en el West End de Londres y posteriormente en Nueva York. La traducción de Juan Carlos Fisher y Rómulo Assereto es impecable pero en algunos momentos nos sentimos alejados y algo se tambalea. Los personajes tienen nombres anglosajones, el […]

Tot en ordre (All in a Row) de Alex Oates se presenta en BCN traducida por Mireia Isal y Carla Torres Danés. La obra transcurre en una habitación en una sola noche y en torno a una pareja, Martin y Tamora y su hijo de once años, afectado de un autismo grave, sin habilidades verbales y expresión corporal difícil y a veces con reacciones violentas. Alguien ha llamado a Servicios Sociales y el niño debe irse al día siguiente a un recurso residencial para niños con graves disfuncionalidades. Es la historia de una joven pareja que ve frustradas sus ilusiones de futuro con la presencia de su hijo autista. Un tercer personaje, el cuidador del niño, (espléndido Pau Rosell), más […]

Ya conocíamos a Daniel J. Meyer y la directora Montse Rodríguez Clusella, que nos dejaron tan buen recuerdo con A.K.A. (Also Known As). Si a este tándem le añadimos los intérpretes Àngels Gonyalons, Pau Oliver y Marc Pociello, el éxito está asegurado. Una madre, Àngels Gonyalons, decide unilateralmente realizar un viaje con su hijo, Pau Oliver, sin planificar la vuelta. Ya antes de marcharse y durante el viaje van surgiendo las desavenencias, problemas, desacuerdos pasados y presentes entre madre e hijo. Mientras vamos esperando el giro inesperado que debe cambiar la tensa relación entre ellos, podemos observar el espacio escenográfico que es de una perfección máxima con un cuidado exquisito de todos los detalles. La directora Montse Rodríguez Clusella, ayudada […]