Neus Mònico Fernández

«Com us estimo nois… M’heu permès que vegi… allò que no vaig poder viure.» «Expliqueu la vostra història amb valentia. És una història que mereix ser explicada.» «Cuideu-vos. Cuideu-vos els uns als altres.» Josep Maria Mestres porta a escena la multipremiada peça del dramaturg Matthew López L’herència. L’herència va ser originalment un encàrrec de Hartford Stage (director artístic Darko Tresnjak, director de producció Michael Stotts). L’estrena mundial va tenir lloc al Young Vic de Londres el 2018 i a Nova York el 2019. Inspirada en la novel·la Howards End (1910) de l’escriptor britànic Edward Morgan Forster, l’obra examina les relacions entre tres generacions diferents d’homes gais a la Nova York contemporània, tres dècades després de la irrupció de la sida […]

Em van revisar ginecòlegs, matrones i estudiants.Van violar el meu dret a la intimitat. No em van donar opcions en el moment del part, tot era obligatori. Ells van decidir per mi. Durant el part, em vaig sentir invisible, menyspreada i infantilitzada. Feien comentaris desagradables. Em van fer una pila de tactes, maniobra Kristeller i una episiotomia. Jo no vaig parir. La Sala Texas recupera l’obra Malparida que es va estrenar el 2022 a La Badabadoc. Es tracta d’un text escrit per Laura Verazzi, dirigit per Ángela Palacios i protagonitzada per Carla Torres Danés, Lis Moreno i Martí Costa Olivé. Malparida vol visibilitzar i denunciar un tema del qual se’n parla poc i ha estat negada i normalitzada durant les […]

La primera vegada que es va presentar aquesta obra va ser a l’antiga Sala Beckett de Gràcia dins del Festival Grec 2012. Va ser interpretada per Albert Ausellé, Roser Batalla, Rubén de Eguíia i Santi Ricart, i dirigida pel mateix dramaturg Josep Maria Miró. El principi d’Arquimedes va significar per mi, la descoberta de Josep Maria Miró, un dels dramaturgs catalans que més admiro i segueixo d’aleshores. El text es va escriure el 2011, any en el qual va ser atorgat text guanyador del XXXVI Premi Born de Teatre 2011. Actualment, se n’han fet més d’una vintena de traduccions, més de quaranta produccions a tot el món, unes setze lectures dramatitzades i ha estat editat en més de tretze ocasions. […]

Les Bàrbares de Lucía Carballal es va estrenar el 2019 al Centro Dramático Nacional sota la direcció de Carol López, la versió que podem veure al Teatre Borràs és de David Selvas. Lucia Carballal ha escrit una història que funciona molt bé. Es tracta d’una tragicomèdia amb petits tocs d’humor, i petites dosis de cinisme i ironia. És divertida i entretinguda. És una obra que convida a reflexionar. El text és àgil, ben format; un text que connecta amb el públic. David Selvas dirigeix amb molt encert, la posada en escena el text de Carballal i les interpretacions de les actrius. La idea de Selvas d’alternar el català i el castellà a escena, cosa natural per a nosaltres, com a […]

El Teatre Nacional de Catalunya commemora el 2025, any Guimerà, amb la programació de L’aranya, una tragèdia en tres actes que parla sobre tensions personals extremes en un petit món menestral tancat. Una obra de Guimerà que Jordi Prat i Coll ha portat al seu terreny. Tot i que és un dels textos menys coneguts de Guimerà, és la segona vegada que s’estrena a Catalunya. La primera vegada va ser al Teatre Romea de Barcelona l’octubre de 1908. Va ser escrita el 1906 en castellà i va ser al 1908 que es va traduir al català per ser representada per la companyia del Teatre Català. El text que ha reescrit Prat i Coll ha estat editat el 2024 i podeu […]