En abril cambiamos la hora y el día se alargará. Caminamos hacia la luz al igual que lo hace la protagonista de La veritat sobre la llum, la adaptación teatral de la novela de Auður Ava Ólafsdóttir que llega del 2 al 20 de abril al Teatre Akademia.
La veritat sobre la llum es la primera novela traducida al catalán de esta autora islandesa de nombre impronunciable. Llegará al escenario con dirección de Ferran Utzet y dramaturgia de Anna Maria Ricart Codina, para presentarnos la historia de una matrona que trabaja en Reikiavik. Vive en casa de su bestia —comadrona como ella, eslabón de una larga estirpe familiar de comadronas—, que murió cuatro años antes, y le dejó en herencia un piso donde ahora falla la electricidad. Es Navidad, y en Islandia el día apenas dura seis horas. Así, la protagonista deberá hacer manos y mangas para conseguir encontrar esa luz que tanto le falta, a todos los niveles.
“Todo el juego metafórico en torno a la luz y la oscuridad es muy directo, casi naïf”, explica Ferran Utzet. “Es un juego cercano, asequible, que se desarrolla de forma muy delicada”. El equipo del espectáculo pudo hablar con la autora la última Bienal de Pensamiento, «una mujer muy llana y sencilla» que les animó a hacer «lo que quisieran» con la adaptación.
La matrona protagonista será interpretada por Maria Casellas, y la bestia, su predecesora en el rol familiar, será Rosa Renom. Andrea Portella y Roger Julià encarnan la retahíla de personajes que las rodean: una hermana meteoróloga que anuncia una gran tormenta, un turista australiano fascinado por las auroras boreales, una amiga que busca muebles antiguos y un electricista con el corazón desquiciado tras convertirse en padre.
Una obra luminosa en un momento de crisis social, política y ambiental, en la que las relaciones humanas se encuentran cada vez más mediatizadas y el futuro parece incierto. Un recordatorio de la importancia de vivir en contacto con lo esencial, con lo que conecta las generaciones, y con la sencillez de “nacer, morir y, en medio, capear unas cuantas tormentas”.
Más información, imágenes y entradas en: