La compañía Els Pirates Teatre retoma la producción Nit de reis (o el que vulgueu), estrenada en la Biblioteca de Catalunya en el marco del Festival Shakespeare, y la lleva ahora a escena en una nueva versión revisada en el Teatro Akadèmia. La obra, co-producida por el mismo Teatre Akadèmia, se podrá ver del 12 de diciembre al 13 de enero (con funciones especiales el día de Navidad y Sant Esteve).
En esta nueva producción, con dramaturgia y dirección de Adrià Aubert, hay novedades en el reparto, que está formado por Eduard Autonell, Mònica Barrio, Ricard Farré, Xavi Frau, Carles Gilabert (en el papel de Malvolio), Ariadna Pastor, Luna Pindado, Mònica Portillo, Josep Sobrevals y Vanessa Segura, que interpreta a la Señora Tobies, un personaje que cambia de género respecto a la obra original, siendo esta otra de las novedades importantes de la adaptación.
Concebida como una pieza de entretenimiento que cerraba el ciclo festivo de Navidad, Nit de Reis es la novena comedia de Shakespeare, y la primera que va más allá de una simple historia de enredos donde las relaciones amorosas, a menudo falsas, llegan a ser perversas. Nit de Reis es considerada una de las comedias más divertidas del autor.
El deseo es el tema principal de esta pieza teatral, pero es la lucha de la razón y la locura el tema que ha interesado verdaderamente a Els Pirates Teatre a la hora de ponerla en escena. ¿Quién es el que está realmente loco? ¿Aquel que tiene que hacerse el loco, aquel que se hace el loco o aquel que hace locuras? Porque la razón es tan fácil de cambiar como un calcetín y los personajes de esta obra a menudo se dejan llevar por el deseo, tratando el amor con total ligereza.
Nit de reis (o el que vulgueu) se pudo ver durante la temporada 2014-15 en el Maldà, en la Biblioteca de Cataluña y en el Festival Shakespeare de Neuss, Alemania. Esta Navidad, se podrá ver de nuevo en el Teatre Akadèmia del 12 de diciembre al 13 de enero.
