La partida d’escacs
22/05/2019
Magnífica descripción del alma humana

Tenía curiosidad por ver cómo se podría representar en teatro la obra de Stefan Zweig “Novela de ajedrez” escrita en 1942 y que apareció póstumamente después del suicidio del autor. Es una novela con un fuerte contenido emocional. Zweig era un profundo conocedor del alma humana como lo demostró en otras novelas como “miedo” en la que describe con un gran conocimiento psicológico un sentimiento a veces irracional que puede llegar a aniquilar a la persona que la vive.

Stefan Zweig nació en Viena en pleno imperio austrohúngaro. Marchó a Londres cuando Hitler subió al poder. Sus textos fueron prohibidos en la Alemania nazi. En algún momento dijo: “la libertad personal es el bien más preciado de la tierra”. Su pensamiento y su historia personal tienen mucho que ver con la creación del personaje “Dr. B” de la novela de ajedrez. Es una heroicidad humana poder encontrar los recursos para conseguir sobrevivir encerrado en una habitación sin posibilidad de comunicarse con nada ni con nadie. Pero sobrevivir no significa vivir dignamente, el pasado no perdona y la pequeña victoria que consigue no es más que la demostración de su propia fragilidad. Zweig deja el final abierto para el espectador aunque no es difícil adivinar un desenlace trágico.

No sabía cómo podía ser llevado al teatro un relato como éste. Ivan Morales consigue dar a la versión del texto y la dirección el punto dramático que hubiera querido Stefan Zweig. A Anna Maria Ricart le debemos la dramaturgia. Los dos resuelven perfectamente el relato en forma de monólogo. Jordi Bosch está espléndido representando a 5 personajes diferentes y moviéndose por el escenario con vertiginosa agilidad. Él también actúa como narrador y a la vez como maestro de ceremonias y presentador tipo cabaret. El narrador de Zweig, al contrario, es un observador discreto que describe sin pasión la sucesión de acontecimientos que ocurren a lo largo de la novela.

La escenografía y la iluminación de Marc Salicrú merecen una atención especial. Una pasarela desde el centro del pasillo central de platea hasta el escenario permite a los personajes subir al barco donde se desarrollará la trama. Un escenario oscuro y dos sillas son suficientes. Las tres lámparas que cuelgan del techo nos sitúan en un salón elegante y los otros elementos de la iluminación son cruciales para los momentos más trágicos de la historia.

Zweig escribió pocas obras de teatro. Hace pocos meses una novela, “24 horas en la vida de una mujer” fue adaptada al teatro musical. Bienvenida sea también la adaptación de la “novela de ajedrez” al teatro de la que se habían realizado varias versiones cinematográficas

Todo lo que necesitas para ir al teatro

La partida d’escacs

La partida d’escacs

Iván Morales lleva a escena el texto de Stefan Zweig La partida d’escacs, con Jordi Bosch. 

Sinopsis

En un transatlántico que viaja de Europa a América poco después de la Segunda Guerra Mundial coinciden el campeón mundial de ajedrez, Mirko Czentovicz, y el señor B., un burgués vienés que huye de los nazis. Los dos se enfrentarán en una partida que no sabemos cómo puede acabar.

Valoración colaboradores

Valoración espectadores
  • Victòria Oliveros Layola
    Victòria Oliveros Layola
    12345

    Una proposta valenta amb una posada en escena plena de llums i ombres. Podria semblar un monòleg, però ès un diàleg profund sobre l’ànima humana que Bosch desborda fent-se gran a l’escenari arribant a cadascuna de les persones que es troben a les butaques del teatre. Un recital teatral ple de matisos. Escac i mat! No t’ho perdis, la partida es juga al Teatre Romea que ahir era ple de gom a gom. https://gaudintdelteatre.wordpress.com/2019/06/01/la-partida-descacs/

    08/06/2019
  • JOSE GABRIEL DEL VIEJO
    JOSE GABRIEL DEL VIEJO
    12345

    Monólogo muy bien interpretado por Jordi Bosch sobre las obsesiones, sobre cómo la mente humana puede abstraerse para sobrevivir a las torturas, al aburrimiento, al aislamiento. Una historia de ajedrez.

    Personalmente el texto me ha aburrido en sus momentos en el que el ajedrez como juego es el protagonista.
    Y más interesante en sus momentos sobre el aislamiento y la psique humana.
    Pero lo que más me ha gustado sin duda es la labor de iluminación. Qué bonito, qué pasada y qué bien lucia en algunos momentos. Si tuviera que salvar algo sería su iluminación! Preciosa!!

    23/05/2019
  • Jordi Puigdellivol Freixa
    12345

    Genial!!!!

    21/05/2019
  • maría j gonzález mondaza
    maría j gonzález mondaza
    12345

    Magnífica interpretación de Jordi, me gustó mucho la manera de moverse y hablar por el escenario, es un actor magnífico con los monólogos. El texto procede de un marco literario que a veces no acaba de cuajar en el escenario.

    21/05/2019
Artículos relacionados
Iván Morales: "La partida d'escacs és un acte d'amor al teatre"

Iván Morales: "La partida d'escacs és un acte d'amor al teatre"

15 mayo 2019

El Teatro Romea ha presentado la primera producción propia del 2019: La partida d’escacs, versión de Iván Morales a partir de la dramaturgia de Anna Maria Ricart sobre la última novela del autor austríaco Stefan Zweig. El director artístico […]

Únete a TB
Ya somos más de 80.000 usuarios. ¿Te apuntas?

Ya hemos regalado más de 2.500 entradas

Únete gratis a Teatro Barcelona y disfruta de:

Ventajas

Sorteos y promociones

Calendario TB

Toda la cartelera a un vistazo

Newsletter

Semanal con toda la actividad teatral

Usuario TB

Valora espectáculos, lístalos y sigue amigos

Información básica sobre protección de datos: Responsable: Escenes i Publics, SL. Finalidad: desarrollar su actividad comercial, cumplir las contrataciones realizadas por los usuarios y remitir comunicaciones comerciales personalizadas en base a un perfilado a los usuarios (en caso que nos autoricen a ello). Legitimación: Consentimiento del interesado. Destinatarios: Escenes i Publics, SL y proveedores legitimados externos. Derechos: Acceder, rectificar y suprimir los datos, así como otros derechos como se explica en la información adicional. También se puede instar reclamación ante la agpd.es.

Hay que ser usuario de Teatre Barcelona
¡Únete, es gratuito! Ya somos más de 80.000

¿Ya estás registrado?

He olvidado la contraseña

Crear usuario

Información básica sobre protección de datos: Responsable: Escenes i Publics, SL. Finalidad: desarrollar su actividad comercial, cumplir las contrataciones realizadas por los usuarios y remitir comunicaciones comerciales personalizadas en base a un perfilado a los usuarios (en caso que nos autoricen a ello). Legitimación: Consentimiento del interesado. Destinatarios: Escenes i Publics, SL y proveedores legitimados externos. Derechos: Acceder, rectificar y suprimir los datos, así como otros derechos como se explica en la información adicional. También se puede instar reclamación ante la agpd.es.