Para acabar con Eddy Ballegueule es una propuesta de la compañía madrileña LaJoven. La historia de una transformación, basada en la novela de Édouard Louis.
Sinopsis
Un niño debe sobrevivir en el entorno de violencia, machismo, pobreza y homofobia donde tiene la mala suerte de nacer. El adolescente que se desvive por parecer un hombre de verdad quiere esquivar así el destino de abusos y humillaciones que parece condenado.
Es la historia de Eddy, de su sufrimiento y de su liberación cuando finalmente logra huir de ese entorno opresor.
Castellano
A partir de 12 años
Un niño debe sobrevivir en el entorno de violencia, machismo, pobreza y homofobia donde tiene la mala suerte de nacer. El adolescente que se desvive por parecer un hombre de verdad quiere esquivar así el destino de abusos y humillaciones que parece condenado.
Es la historia de Eddy, de su sufrimiento y de su liberación cuando finalmente logra huir de ese entorno opresor.
- Compañía:
LaJoven - Dirección:
José Luis Arellano García - Título original:
En finir avec Eddy Bellegueule - Autoría:
Édouard Louis - Traducción:
José Luis Collado - Adaptación:
Pamela Carter - Ayudantía de dirección:
Paco Gámez - Dirección técnica:
David Elcano Villanueva - Regiduría:
Daniel Villar - Escenografía:
Álvaro Luna - Iluminación:
Juanjo Llorens - Sonido:
Alberto Granados - Audiovisuales:
Álvaro Luna - Vestuario:
Ikerne Giménez
Lua Quiroga Paúl - Movimiento:
Andoni Larrabeiti - Fotografía:
Ilde Sandrin - Comunicación:
María Díaz
Laura Ginestar
Pedro Sánchez - Producción ejecutiva:
Olga Reguilón Aguado
Paloma Rodrigo
Daniel Villar