
Nora Chipaumire, una coreógrafa iconoclasta y carismática, autora de unos montajes feroces, explora tres escenas, la del punk, el pop y la rumba africana, durante dos días en unas representaciones que integran danza, sonido y elementos visuales.
Sinopsis
No hay barreras que separen disciplinas en las creaciones de Nora Chipaumire, una performer difícilmente clasificable. Incorpora voz, texto, instalaciones, proyecciones audiovisuales … Y con esta diversidad de lenguajes se lanza a presentar, dividido en dos días de representación, un tríptico que se inspira en sus años formativos en el Zimbabwe de los años 70, 80 y 90. repasa tres estilos musicales, siempre con el cuerpo como protagonista y con tres grandes figuras en el horizonte: las de Patti Smith, Grace Jones y el músico congoleño Rit Nzele. El lunes, 8 de julio, a #PUNK (pronunciáis “Hashtag Punk“), explorará de la mano de la autora de Horses el rechazo de este género musical en el statu quo y se preguntará si existe realmente el futuro o si el futuro es, simplemente, lo que vivimos hoy. Todo, en un escenario do it yourself que se remodela y se deshace cada noche … La figura de Grace Jones es la protagonista de un soliloquio protagonizado por una chica que descubre la música y la figura de esta cantante nacida en Jamaica. Y, de hecho, los covers o versiones de temas del artista son el núcleo de 100% POP ( “One hundred percent pop“), la segunda parte de un espectáculo inclasificable.
Inglés
No hay barreras que separen disciplinas en las creaciones de Nora Chipaumire, una performer difícilmente clasificable. Incorpora voz, texto, instalaciones, proyecciones audiovisuales … Y con esta diversidad de lenguajes se lanza a presentar, dividido en dos días de representación, un tríptico que se inspira en sus años formativos en el Zimbabwe de los años 70, 80 y 90. repasa tres estilos musicales, siempre con el cuerpo como protagonista y con tres grandes figuras en el horizonte: las de Patti Smith, Grace Jones y el músico congoleño Rit Nzele. El lunes, 8 de julio, a #PUNK (pronunciáis “Hashtag Punk“), explorará de la mano de la autora de Horses el rechazo de este género musical en el statu quo y se preguntará si existe realmente el futuro o si el futuro es, simplemente, lo que vivimos hoy. Todo, en un escenario do it yourself que se remodela y se deshace cada noche … La figura de Grace Jones es la protagonista de un soliloquio protagonizado por una chica que descubre la música y la figura de esta cantante nacida en Jamaica. Y, de hecho, los covers o versiones de temas del artista son el núcleo de 100% POP ( “One hundred percent pop“), la segunda parte de un espectáculo inclasificable.
- Dirección:
Nora Chipaumire - Idea original:
Nora Chipaumire - Dramaturgia:
Nora Chipaumire - Dirección técnica:
Sean Seago - Escenografía:
Ari Marcopoulos
Kara Walker
Matt Jackson Studio - Iluminación:
Nora Chipaumire - Sonido:
Nora Chipaumire
Shamar Watt
Philip White - Vestuario:
Nora Chipaumire - Coreografía:
Nora Chipaumire - Producción:
The Kitchen, Crossing the Line Festival
Quick Center for the Arts at Fairfield University