Un juego con frases inacabadas, pausas y palabras inexistentes

Viure sota vidre

Viure sota vidre
28/08/2014

Iniciamos temporada teatral del 2014-2015 con la nueva temporada del Círcol Maldà. Con la presentación de Viure sota el vidre producida por la compañía LaCosa y con una obra del dramaturgo Ewald Palmetshofer.

Tenemos en escena tres amigos, Jordi Llovet, Miriam Escurriola y Mireia Pàmies. Que se reencuentran en un hotel. La escena donde se encuentran, donde transcurre, al final es lo de menos.

Con unas actuaciones geniales, donde sobresale el genial Jordi Llovet. Seguro que oiremos hablar mucho de él. Al finalizar la función, ya se hablaba de un relevo generacional.

Los primeros 20-30 minutos nos dejan diálogos inacabados, donde los mismos espectadores (pasados ​​los minutos iniciales) sabemos cómo finalizarlos y es donde empieza el juego de esta obra.

Este juego con frases inacabadas, pausas, exclamaciones y frases hechas y propias de la lengua hablada. Seguramente, todo un reto a la hora de la traducción y lectura.

Además…

← Volver a Viure sota vidre

¡Enlace copiado!