Les dones sàvies → El Maldà

1/11/2016

La universalitat i actualitat dels clàssics

“Les dones sàvies” és una obra de Molière (Jean-Baptiste Poquelin), estrenada l’any 1672 a París , basada en situacions i personatges contemporanis del tot reals.

Mentre Molière a la seva obra fa una sàtira sobre l’educació femenina de l’època, i critica la hipocresia de la societat del seu temps, Lluís Hansen, responsable de la dramatúrgia, en fa una versió més esbojarrada adaptada a la nostra època.

Hansen ens proposa una versió més actual de “Les dones sàvies”; manté el to i  la forma originària del llenguatge, però sense la necessitat de ser recitada en vers.

Per un altre banda ha adaptat l’obra a tan sols vuit personatges , interpretats tots ells per dos actors, l’Enric Cambray i Ricard Farré.

Així ajudats de perruques, maquillatge, faldilles reversibles o mocadors que es transformen en còfies,…, de l’expressió física i corporal, i del to de veu i vocalització diferent per a cada personatge…, i a un ritme vertiginós, l’Enric Cambray ens interpreta a l’Enriqueta (la filla petita), la Belisa (la tia solterona), en Crisal (el pare) i el Sr.Cunill ( el tertulià), i en Ricard Farré es converteix en l’Amanda (la filla gran), a  Clitandre (l’enamorat), Martina (la criada) i a Filaminta (la mare). Ha estat brutal !!!, vuit personatges excel·lentment interpretats per dos magnífics actors.

 

El que he pogut veure és una sàtira sobre alguns personatges, coneguts com els falsos intel·lectuals de la nostra època, aquells que s’anomenen “tertulians”, “blocaires” o “crítics” personatges que podem escoltar a la ràdio, que surten a la televisió o escriuen. Gent que pel sol fet de ser popular en un medi de comunicació i tenir molts seguidors, es creu amb el dret de poder “opinar amb rotunditat” de tot allò del que entén i del que no entén. Però com diu el meu germà: “no per anar a veure molts partits de futbol ja ets un expert en futbol”.

Com espectadora us puc dir que m’ha semblat una obra magnífica, intel·ligent, reflexiva, irònica,…, i sobretot molt i molt divertida. El seu ritme és trepidant, i aconsegueix en tot moment mantenir l’interès del públic.

És una obra d’aquelles que et fa pensar i reflexionar. Realment t’adones que la nostra societat no és gaire diferent de la que hi havia en l’època de Molière; i que la hipocresia i la falsedat són temes del tot vigents i universals.

Us recomano que hi aneu per poder veure l’Enric Cambray i Ricard Farré fent unes interpretacions dignes de ser recordades.

 

Forts aplaudiments d’un públic del tot satisfet.

La sala plena de gom a gom, el cartell d’entrades exhaurides i llista d’espera. No badeu…compreu les entrades ja !!!

 

Només em queda donar les gràcies a Els Pirates Teatre, per convertir aquest espai escènic en un lloc referent de bon teatre. Sortir per la porta amb un somriure d’orella a orella, dient quin bon rotllo dona venir al Maldà, és increïble. Gràcies !!!


Todo lo que necesitas para ir al teatro

A partir de 16,00€

Comprar Entradas

Les dones sàvies

Les dones sàvies

Por tercer año consecutivo vuelven Les sàvies! Enric Cambray y Ricard Farré vuelven al Maldà con su gran éxito: Les dones sàvies, basado en la obra de Molière.

Sinopsis

1672, Francia. Molière y la Compañía del Rey estrenan una comedia de costumbres con un lío familiar donde se recoge el afán de saber de las mujeres y pone en evidencia un poeta mediocre y creído de la época.

2016, Cataluña. Molière y sólo dos actores estrenan la misma comedia de costumbres con un lío familiar donde, con un juego interpretativo que rompe las convenciones, se recoge la burla de los pedantes de hoy en día.

Próximas actuaciones Ver todas las funciones (Calendario)

Vídeo

Fotos

Les dones sàviesLes dones sàviesLes dones sàviesLes dones sàviesLes dones sàvies

Valoración colaboradores


Valoración espectadores

  • Victòria Oliveros Layola
    Victòria Oliveros Layola
    12345

    Una comèdia de costums amb un embolic familiar on, amb un joc interpretatiu que trenca les convencions, s’hi recull la burla dels pedants d’avui en dia. Dos esplèndids actors, Enric Cambray i Ricard Farré s’enfronten al repte d’interpretar vuit personatges, masculins i femenins. Amb una gran versatilitat van passant d’un personatge a un altre canviant vestuari, expressions corporals i facials, veu i pronuncia.
    M’han deixat realment impressionada amb aquesta capacitat de transformació. Una obra molt més que recomenable. https://gaudintdelteatre.wordpress.com/2016/11/03/les-dones-savies/

    02/11/2018
  • Lara Vidal
    12345

    Fantàstica!!
    Una interpretació brutal de dos fieras.
    Una posada en escena exquisita.
    Una obra que no ens podem perdre!

    21/11/2017
  • Àlex Gilaberet
    12345

    Sense cap mena de subte, aquest muntatge, és una de les millos obres que podem vuele actualmente a Barcelona. Un text extrahordinari i una actors de luxe

    08/11/2017
  • JOSE GABRIEL DEL VIEJO
    JOSE GABRIEL DEL VIEJO
    12345

    Tantas buenas críticas y tantos halagos hacia esta obra ha conseguido que me acercara al Maldà a ver la obra!
    Esta comedia de Moliere está muy bien interpretada por Enric Cambray y Ricard Farré (al que amo en secreto ).
    Tiene mucho mérito el que interpreten tantos personajes, tan diferentes y de manera tan bien resuelta. BRAVO por ellos!!
    Y es que encima la obra tiene su gracia. Los actores haces que rías sin poder hacer nada ante la historia que nos cuentan!!
    Vamos… que me ha gustado!

    Eso sí… entre el público se veía a mucho bienqueda que se reía de absolutamente todo. Incluso de hasta lo que no hacía gracia. Todo por hacerse notar. PESADOS!

    18/10/2016
  • JOSEP OLIVA SASÉ
    12345

    Avui al Maldà he gaudit i moooolt amb aquesta obra. Una adaptació del clàssic de Molière dut a l’actualitat. Embolics familiars, dobles sentits, ironies sobre la gramàtica catalana, un enginyós 5×10 un joc comodí del que es valen els tertulians que veiem a la tele, tot això portat a un ritme trepidant, una tant eixelebrat i summament. divertit. Un treball immillorable d´ Enric Cambray i Ricard Farré en el qual es deixen la pell ja que entre els dos interpreten vuit personatges i que sense sortir de l’escenari i a un ritme vertiginós fan els canvis de vestuari i caracterització. Cambray i Farré són actors, transformistes, cantants i el canvi de personatge els obliga constantment a canvis de registre que desenvolupen a la perfecció. La posada en escena és molt senzilla però original i eficaç, un paravent que serveix per a tot. No cal que us digui que és imprescindible i us aconsello reservar, ja que segons tinc entès per aquesta setmana ja estan totes les entrades exhaurides. No us ho perdeu, només ho fan de dilluns a dijous.

    18/10/2016

Artículos relacionados