La pandemia nos ha acercado a otras maneras de trabajo, de formación, de enseñanza. También nos ha mostrado otras vías de relación y de comunicación. Hemos redescubierto otras formas de representación teatral.
La radioteatro existía hace muchos años y las telenovelas substituyeron a las que nos retransmitían diariamente por la radio. Una manera muy sencilla de mantener el teatro vivo. Los más jóvenes descubrirán en la radioteatro una fuente inagotable de fantasía.
Bitácora es utilizada como símbolo de dirección, de brújula y de unión. El programa “Bitácora de ida y vuelta” se basa en historias que se han creado a uno y otro lado del Atlántico. Felipe Cabezas es el alma de estas bitácoras y del Teatro Fénix. Presentó esta idea en el Grec siempre con ganas de llegar a la mayoría del gran público, y lo consigue.
La primera bitácora narraba la historia del mítico Miguel de Molina que tuvo que exiliarse a Argentina después de la guerra civil. La segunda habla del matrimonio por conveniencia de una hija de Moctezuma ( (Xipaguazin) con Joan Grau, barón de Toloriu. La historia es relatada por un descendiente: Federico Grau-Moctezuma.
En forma de relato-cabaret amenizada con canciones, hace una crítica a la utilización de la mujer, a la ridiculización de los títulos nobiliarios, a la precariedad laboral actual en el mundo de la cultura, a la invasión de otros pueblos y al olvido de los vencidos: «los libros de los vencedores, mienten». Es una manera muy elegante de pedir perdón por la colonización y la destrucción de una civilización.
La música en radioteatro es imprescindible. Pere Cabaret ha escogido pocos instrumentos pero muy adequados a la época y a las emociones. El piano interpretado por Eduard Nuñez pasa página a las diferentes épocas desde el siglo XV al cabaret de los años veinte.
La introducción de nombres en náhuatl en esta obra nos demuestra que no todo fue destrucción ya que sabemos que los franciscanos escribieron la primera gramática en esta lengua a mitad del siglo XVI. A pesar de la dificultad de pronunciar palabras con varias consonantes seguidas, los intérpretes son capaces de aportarles mucha musicalidad. Es un gran mérito de búsqueda de palabras y de su pronunciación. Lo interpretan Alba Valldaura, Elena Visus, Aleyda Puerto, Eduard Núñez, Felipe Cabezas bajo el asesoramiento literario de Xavier Quero.
Gracias por revitalizar esta forma de teatro.