Improvável Produções: c h ãO | grrRoUNd

Improvável Produções: c h ãO | grrRoUNd

En A c h ãO | grrRoUNd d’ Improvável Produções siete performers y cocreadores, uno de ellos al piano, entrecruzan un enmarañado de acciones como si sus cuerpos fuesen sismógrafos.

Sinopsis

Esta pieza, definida por las creadoras como fragmentaria e incompleta, toma prestada de la música el trémolo – también conocido como el sonido de la duda, pues es una alternancia rápida entre dos notas – y la disonancia para realzar la suspensión de la vida, de los cuerpos. Se sirven del claqué de los musicales estadounidenses para acercarse a los tambores, los disparos y los fuegos artificiales de carnaval de Río de Janeiro, así como de las voces de Nina Simone, Tina Turner, Afrika Bambaataa & Soulsonic Force, Beyoncé, Kathleen Hanna, Sany Pitbull, Bruno Tucunduva Ruviaro, Gal Costa, Mutantes, Caetano Veloso, Gilberto Gil y Chiquinha Gonzaga.

Improvável Produções

En 2010, las coreógrafas Marcela Levi (Río de Janeiro, Brasil) y Lucía Russo (Patagonia, Argentina) fundaron la Improvável Produções en Río de Janeiro, una plataforma de formación, investigación y creación. Levi & Russo apuestan por una dirección polifónica en la que diferentes posiciones inventivas se entrecruzan en un proceso que acoge líneas divergentes y diferencias internas como fuerza crítica constructiva y no como polaridades auto excluyentes. El trabajo de la Improvável va al encuentro de una estética experimental que surge de un encontronazo singular con los impasses de la sociedad brasileña. Ahí reside un esfuerzo riguroso para, en lugar de sucumbir, transformar los trastornos y tensiones en la materia misma de una producción artística.

Duración:
Sinopsis

Esta pieza, definida por las creadoras como fragmentaria e incompleta, toma prestada de la música el trémolo – también conocido como el sonido de la duda, pues es una alternancia rápida entre dos notas – y la disonancia para realzar la suspensión de la vida, de los cuerpos. Se sirven del claqué de los musicales estadounidenses para acercarse a los tambores, los disparos y los fuegos artificiales de carnaval de Río de Janeiro, así como de las voces de Nina Simone, Tina Turner, Afrika Bambaataa & Soulsonic Force, Beyoncé, Kathleen Hanna, Sany Pitbull, Bruno Tucunduva Ruviaro, Gal Costa, Mutantes, Caetano Veloso, Gilberto Gil y Chiquinha Gonzaga.

Improvável Produções

En 2010, las coreógrafas Marcela Levi (Río de Janeiro, Brasil) y Lucía Russo (Patagonia, Argentina) fundaron la Improvável Produções en Río de Janeiro, una plataforma de formación, investigación y creación. Levi & Russo apuestan por una dirección polifónica en la que diferentes posiciones inventivas se entrecruzan en un proceso que acoge líneas divergentes y diferencias internas como fuerza crítica constructiva y no como polaridades auto excluyentes. El trabajo de la Improvável va al encuentro de una estética experimental que surge de un encontronazo singular con los impasses de la sociedad brasileña. Ahí reside un esfuerzo riguroso para, en lugar de sucumbir, transformar los trastornos y tensiones en la materia misma de una producción artística.

Fotos y vídeos
Artículos relacionados
Tan improbable como magnético

Tan improbable como magnético

Río de Janeiro junto a casa, sí. Pero no el folclórico, el tropicalista, el de postal, sino la representación que de una sociedad plural, dinámica, contradictoria, hacen dos creadoras singulares. […]

¡Enlace copiado!