Sinopsis
Individualidad y altruismo, inspiración y compromiso, innovación y tradición… La vida es una guerra de ideas y la escritora Ayn Rand tenía claro cuál era su bando. Ivo van Hove, artífice de uno de los grandes éxitos del Grec 2013, lleva a escena su novela más famosa.
¿Qué debe hacer un creador, mantenerse fiel a sus ideales o traicionarlos para asegurarse el éxito? ¿Hay que sacrificarse por los principios o sobrevivir adaptándose a las exigencias de la comunidad? La escritora Ayn Rand respondía a estas preguntas en 1943 en un superventas que habla de la lucha entre individualismo y colectivismo en la arena política pero, especialmente, en el alma humana. La historia que cuenta The Fountainhead (El manantial) tiene como protagonista al arquitecto Howard Roark, que se niega a hacer concesiones a sus clientes aunque eso lo condene al fracaso y el olvido. Rand utiliza el mundo de los arquitectos, y en concreto el momento en que las tendencias modernas de la arquitectura del siglo XX se enfrentaban al clasicismo dominante, como metáfora para hablar de temas como el arte, la creación y la integridad. Pero también para contarnos la historia de amor entre Roark y su amante, Dominique Francon, dos almas entregadas a una lucha extrema por su libertad y autonomía. Música en vivo de autores que exploraron los nuevos sonidos de principios del siglo XX y un uso del vídeo que pone ante la mirada de los espectadores esbozos arquitectónicos y artículos periodísticos son algunos de los instrumentos que se emplean para acercar al público a una historia que nos habla de creación y de ideales personales.
El director Ivo van Hove y el Toneelgroep Amsterdam asumen el reto de llevar la novela a escena después de haber maravillado a los espectadores barceloneses del Grec 2013 con las Tragedias romanas de Shakespeare.
The Fountainhead de Ayn Rand. Con permiso de Curtis Brown Ltd. Copyright © 1943. Todos los derechos reservados.
Y De eeuwige bron, Uitgeverij Luitingh-Sijthoff BV
Holandès (subtítols català)
Individualidad y altruismo, inspiración y compromiso, innovación y tradición… La vida es una guerra de ideas y la escritora Ayn Rand tenía claro cuál era su bando. Ivo van Hove, artífice de uno de los grandes éxitos del Grec 2013, lleva a escena su novela más famosa.
¿Qué debe hacer un creador, mantenerse fiel a sus ideales o traicionarlos para asegurarse el éxito? ¿Hay que sacrificarse por los principios o sobrevivir adaptándose a las exigencias de la comunidad? La escritora Ayn Rand respondía a estas preguntas en 1943 en un superventas que habla de la lucha entre individualismo y colectivismo en la arena política pero, especialmente, en el alma humana. La historia que cuenta The Fountainhead (El manantial) tiene como protagonista al arquitecto Howard Roark, que se niega a hacer concesiones a sus clientes aunque eso lo condene al fracaso y el olvido. Rand utiliza el mundo de los arquitectos, y en concreto el momento en que las tendencias modernas de la arquitectura del siglo XX se enfrentaban al clasicismo dominante, como metáfora para hablar de temas como el arte, la creación y la integridad. Pero también para contarnos la historia de amor entre Roark y su amante, Dominique Francon, dos almas entregadas a una lucha extrema por su libertad y autonomía. Música en vivo de autores que exploraron los nuevos sonidos de principios del siglo XX y un uso del vídeo que pone ante la mirada de los espectadores esbozos arquitectónicos y artículos periodísticos son algunos de los instrumentos que se emplean para acercar al público a una historia que nos habla de creación y de ideales personales.
El director Ivo van Hove y el Toneelgroep Amsterdam asumen el reto de llevar la novela a escena después de haber maravillado a los espectadores barceloneses del Grec 2013 con las Tragedias romanas de Shakespeare.
The Fountainhead de Ayn Rand. Con permiso de Curtis Brown Ltd. Copyright © 1943. Todos los derechos reservados.
Y De eeuwige bron, Uitgeverij Luitingh-Sijthoff BV
- Dirección:
Ivo van Hove - Autoría:
Ayn Rand - Traducción:
Jan van Rheenen
Erica van Rijsewijk - Adaptación:
Koen Tachelet - Dramaturgia:
Peter van Kraaij - Músicos:
Hannes Nieuwlaet
Yves Goemare - Escenografía:
Jan Versweyveld - Iluminación:
Jan Versweyveld - Vestuario:
An D'Huys - Música original:
Eric Sleichim - Vídeo:
Tal Yarden - Producción:
Toneelgroep Amsterdam - Producción ejecutiva:
Emmerique Granpré Moliere
- Josep Maria Ribaudí i MartíTeatre Barcelona
- Marc RiberaTeatre Barcelona
- Neus Mònico Fernández
- Esteve Sanchis