Jenin feat Raval es un proceso artístico, político y un espectáculo que se da de manera paralela en Palestina y Cataluña. Nos explica una parte de la realidad política y social del Campo de Refugiadas de Jenin (Cisjordania, Palestina) y del barrio del Raval (Barcelona, Cataluña). Lo hace a través de las historias de cinco mujeres que han compartido vivencias y visiones durante entrevistas virtuales y viajes y que serán, además, las actrices del espectáculo a ambos lados del Mediterráneo.

Sinopsis

Ana, Israa, Amanda, Rania y Mariam. Las cinco en escena. Unas en vivo, otras no. Las historias del Campo de Refugiadas de Jenin, en Palestina. Las historias del barrio del Raval de Barcelona. Los conflictos que tienen lugar, las luchas que tienen lugar. El proceso artístico, y el proceso político que han vivido estas cinco mujeres. Los espacios, las comunidades. ¿Qué quiere decir pertenecer a un lugar? Yo, si no fuera por la Nakba, seria de Haifa… Las ciudades no son las piedras, son los hombres, y los hombres hablan. ‘Summud’ no tiene traducción a otras lenguas. El 25 de enero de 2022, me desahuciaron de casa mía. No nos vamos, nos quedamos.

Un proyecto de La Material Teatre, en colaboración con The Freedom Theatre

Un mismo espectáculo, cinco historias, y en cada territorio actrices y dirección locales, en un espectáculo que mezcla audiovisuales y teatro en vivo, permitiendo así que todas las protagonistas estén en escena. Los lugares, las personas, la lucha, la comunidad, los espacios y la pertenencia son el centro del conflicto. La Material Teatre (que lidera el proyecto con Xantal Gabarró como directora) y The Freedom Theatre (como colaborador en Palestina, con Ahmad Tobasi al frente) ponen en relación y en diálogo el barrio del Raval y el Camp de Refugiadas de Jenin.

Un proyecto de La Material Teatro, en colaboración con The Freedom Theatre. Financiado por Servicio Civil Internacional, SUDS, y que formó parte la temporada 22-23 del Programa Internacional del Teatro Tantarantana como fábrica de creación.

Duración:
Idioma:
Catalán
Castellano
àrab
Sinopsis

Ana, Israa, Amanda, Rania y Mariam. Las cinco en escena. Unas en vivo, otras no. Las historias del Campo de Refugiadas de Jenin, en Palestina. Las historias del barrio del Raval de Barcelona. Los conflictos que tienen lugar, las luchas que tienen lugar. El proceso artístico, y el proceso político que han vivido estas cinco mujeres. Los espacios, las comunidades. ¿Qué quiere decir pertenecer a un lugar? Yo, si no fuera por la Nakba, seria de Haifa… Las ciudades no son las piedras, son los hombres, y los hombres hablan. ‘Summud’ no tiene traducción a otras lenguas. El 25 de enero de 2022, me desahuciaron de casa mía. No nos vamos, nos quedamos.

Un proyecto de La Material Teatre, en colaboración con The Freedom Theatre

Un mismo espectáculo, cinco historias, y en cada territorio actrices y dirección locales, en un espectáculo que mezcla audiovisuales y teatro en vivo, permitiendo así que todas las protagonistas estén en escena. Los lugares, las personas, la lucha, la comunidad, los espacios y la pertenencia son el centro del conflicto. La Material Teatre (que lidera el proyecto con Xantal Gabarró como directora) y The Freedom Theatre (como colaborador en Palestina, con Ahmad Tobasi al frente) ponen en relación y en diálogo el barrio del Raval y el Camp de Refugiadas de Jenin.

Un proyecto de La Material Teatro, en colaboración con The Freedom Theatre. Financiado por Servicio Civil Internacional, SUDS, y que formó parte la temporada 22-23 del Programa Internacional del Teatro Tantarantana como fábrica de creación.

Fotos y vídeos
¡Enlace copiado!